fot. 51
kwatera: IIIB, IIIF, VIA, VIIB, XIIA;
009587
Rhododendron fortunei Lindl. 1859 ssp. fortunei
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Fortunea
syn.: Rhododendron albicaule H.Lv. 1914
Ranecznik Fortune'a
K r z e w 2-3 2,5 m, w ojczynie nawet drzewo do 9 m wysokoci, wyprostowany i szybciej rosncy od R. fortunei ssp. discolor. L i c i e wielosezonowe 8 - 18 2,5-6,0 cm, szerokolancetowate do jajowatych, 2-2,5 razy dusze ni szersze, nagie, z wierzchu matowozielone, od spodu niebieskozielone; ogonek liciowy 13 cm d., niebieskozielony. K w i a t y w V, 5,5-8,0 cm red., rurkowatodzwonkowate, 7-patkowe, mniej lub bardziej otwarte, jasnorowe, rzadko biae z lekkim odcieniem tego, na zewntrz nagie lub z gruczokami, intensywnie pachnce; 14-16 nagich prcikw, szypuki kwiatowe 2-4 cm d., nagie lub z gruczokami; zebrane po 5 - 12 w lune baldachogrona. W y s t .: Chiny Sichuan, Guangxi, Hunan, Guangdong, Iiangxi na wysokoci 600-900 m. U p r .: w zalenoci od pochodzenia od zad. mroz. ( - 26 C) do mroz. ( - 29 C). W a r t o w i e d z i e : nazw gatunkow nadano ku czci Roberta Fortune'a (1812 - 1880), zbieracza rolin w Chinach. P o c h .: OB Mnchen - 1990, 1996.
kwatera IIIF
008466
Rhododendron galactinum Balf. ex Tagg 1926
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Falconera
syn.: Rhododendron lacteum Rehder et Wilson 1913 p.p. non Franch 1886 non Stapf 1894
Ranecznik mleczny
K r z e w 1 - 2 m wysokoci, w ojczynie do 8 m, powoli rosncy. Mode p d y gsto pokryte brzowym kutnerem, sztywne i bardzo grube. L i c i e wielosezonowe 11 - 21 4-8 cm, eliptycznolancetowate do jajowatych, z wierzchu matowozielone z janiejsz nerwacj, od spodu szare lub jasnobrzowe i pokryte aksamitnymi woskami; ogonek liciowy 3 - 5 cm d. K w i a t y w IV/V, okoo 3 cm d., dzwonkowate, 7-patkowe, biae, na zewntrz rowo nabiege, plamka w gardzieli i ctki karminowe; 14 prcikw czsto z woskami u podstawy, szypuki kwiatowe 2 - 3 cm d. z filcowatymi woskami; zebrane po 15 w szczytowe kwiatostany. W y s t .: Chiny Sichuan na wysokoci 3000-3300 m. U p r .: zad. mroz. ( - 26 C). P o c h .: OB Harrogate - 1991.
fot. 56
kwatera: IIIF, VIA;
018042
Rhododendron geraldii Ivens 1937
[R. sutchuenense R. praevernum]
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Fortunea
syn.: Rhododendron sutchuenense var. geraldii Hutch. 1920, Rhododendron sutchuenense 'Geraldii'
Ranecznik Geralda
Naturalny mieszaniec o cechach porednich rodzicw. K w i a t y w III/IV, prawie identyczne jak u R. sutchuenense, ale z purpurow lub czerwon plamk w gardzieli. U p r .: zad. mroz. ( - 26 C); szczeglnie ozdobny dziki duym, jasnym liciom. W y s t .: Chiny Hupeh na wysokoci 2000 - 2500 m. W a r t o w i e d z i e : nazwany ku czci Geralda Lodera z Wakehurst w Anglii, ktry jako pierwszy uprawia ten gatunek z nasion otrzymanych od E.H. Wilsona w 1900 r. P o c h .: nn ofiarowaa B. Stawikowska - 1989, 1995.
kwatera IIC
007771
Rhododendron groenlandicum (Oeder) Kron et Judd 1990
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Ledum
syn.: Ledum groenlandicum Oeder 1990
Ranecznik grenlandzki, syn.: Bagno grenlandzkie
K r z e w do 1 m wysokoci, intensywnie pachncy o pdach wzniesionych i w modoci pokrytych brzowym kutnerem. L i c i e wielosezonowe 3-5 cm d., podugowatoeliptyczne, brzegiem podwinite; od spodu z bardzo gstym, rdzawym kutnerem, nerwy niewidoczne (!). K w i a t y w V/VII, o 5 nie zronitych patkach korony (!), biae; prcikw 5 - 8 (!) szeroko rozpostartych; zebrane w baldachogrona 3 - 5 cm red. W y s t .: Rosja Osetia, Dania Grenlandia, Kanada Alberta, Kolumbia Brytyjska., Labrador, Mckenzie, New Brunswick, Quebeck,Ontario, USA Waszyngton, Maine, Minnesota, oraz Alaska. U p r .: b. mroz. (> - 29 C) i atwiejszy w uprawie od R. tomentosum var. tomentosum (syn. Ledum palustre). W a r t o w i e d z i e : osadnicy amerykascy przygotowywali z lici napar zwany herbatk labradorsk. P o c h .: szkka w Litomylu - 1991.
kwatera A/7
009053
Rhododendron groenlandicum 'Compactum' (Gr. 31a Groenlandicum)
syn.: Ledum groenlandicum 'Compactum'
Ranecznik grenlandzki 'Compactum', syn. Bagno grenlandzkie 'Compactum'
Wyglda prawie identycznie jak ranecznik grenlandzki, ale jest niszy do 0,45 cm wysokoci i wolniej rosncy. L i c i e s krtsze do 4 cm d. i szersze. K w i a t y 1,01,5 cm red. U p r .: b. mroz. (> - 29 C). P o c h .: Gospodarstwo OgrodniczeSzkka Rolin Wrzosowatych St. Winiowski, Mokrzyska ofiarowa S. Winiowski - 1993, 2000.
kwatera VIII
008952
Rhododendron hanceanum Hemsl. 1889 'Nanum' Wilson (Gr. 26 inne)
syn.: Rhododendron hanceanum Hemsl. var. nanum hort.
Ranecznik Hance'a 'Nanum'
K r z e w 0,2-0,6 m wysokoci, zwarty i powoli rosncy. Mode p d y nagie. Li c i e wielosezonowe 2 - 10 cm. d., lancetowate do odwrotnie jajowatych, skrzaste, z wierzchu ciemnozielone z nielicznymi tarczkami, od spodu jasnozielone z wiksz liczb tarczek. K w i a t y w IV/V, 2,5 cm d., dzwonkowate, bardzo liczne, pachnce, jasnote; na kocach pdw. U p r .: ndost. mroz. ( - 18 C). W a r t o w i e d z i e : nazwa nadana ku czci Henry'ego F. Hance (1827 - 1886), angielskiego zbieracza rolin, wicekonsula w Whampoo na poudnie od Kantonu, ktry cae swoje zawodowe ycie spdzi w Azji. P o c h .: Firma C. Esveld, Boskoop - 1996.
kwatera IIIF
002932
Rhododendron hippophaeoides Balf.f. et W.W.Sm. 1916
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Lapponica
Ranecznik rokitnikowaty
K r z e w 0,6-1 m wysokoci, w ojczynie okoo 1,2 m, wyprostowany i zwarty. Mode p d y intensywnie pachnce, cienkie i pokryte gsto tarczkami. Li c i e wielosezonowe 1,5 - 3 0,5 - 1 cm, eliptyczne do lancetowatych, intensywnie pachnce, podwinite na brzegu, obustronnie pokryte uskami, z wierzchu byszczco zielone do szarozielonych. K w i a t y w IV/V, 2,5 - 3 cm red. (nieco mniejsze od R. hippophaeoides var. hippophaeoides), szerokolejkowate, od jasnorowych przez lawendowe do jasnoniebieskopurpurowych (nie fioletowopurpurowe i purpurowe); 10 prcikw krtszych od korony (!), nitka supka czerwona, kielich 2 mm d. W y s t .: Chiny Yunnan i Sichuan na wysokoci 2400-4800 m. U p r .: dost. mroz. ( - 23 C). P o c h .: Gospodarstwo OgrodniczeSzkka Rolin Wrzosowatych St. Winiowski, Mokrzyska ofiarowa S. Winiowski - 2000.
kwatera IIC
007859
Rhododendron hippophaeoides Balf.f. et W.W.Sm. var. hippopheoides
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Lapponica
syn.: Rhododendron fimbriatum Hutch. 1932, Rhododendron hippophaeoides 'Fimbriatum'
Ranecznik rokitnikowy odm. dugoprcikowa
K r z e w 0,4-0,6 m wysokoci, w ojczynie 0,6-1,2 m, szeroki, wyprostowany i o dugich pdach. L i c i e wielosezonowe 1,5-3,0 0,5-1,5 cm, lancetowate do podugowatych, na wierzchoku zaokrglone lub lekko zaostrzone, z wierzchu bladozielone, matowe i gsto pokryte tarczkami, od spodu kremowote do jasnobrzowych (powych) od gsto uoonych tarczek; ogonek liciowy 0,3-0,6 cm d., z licznymi tarczkami. K w i a t y w V, 1,2-1,6 cm d., szerokolejkowate, fioletowopurpurowe do purpurowych (!), 10 prcikw 0,8-1,3 cm rwnych dugoci korony lub duszych (!), supek duszy od korony, kielich okoo1 mm d., rowy (!) z tarczkami i woskami, szypuka kwiatowa 0,3-0,9 mm d. pokryta tarczkami; zebrane po 3 - 9 w paskie kwiatostany na szczycie pdu. W y s t .: Chiny Yunnan, Sichuan na wysokoci 3600 m. U p r .: w zalenoci od pochodzenia od dost. mroz. ( - 23 C) do mroz. ( - 26 C). Odkryty przez G. Forresta w 1922 r. w pn.-zach. Yunnanie. P o c h .: szkka w Litomylu - 1989.
kwatera IIIF
002933
Rhododendron hirsutum L. 1753
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Rhododendron
syn.: Rhododendron angustifolium Hoppe 1837, Rhododendron germanicum Tausch 1837, Rhododendron
glabratum
Hoppe 1837, Rhododendron latifolium Hoppe 1840
Ranecznik owosiony
K r z e w po 10 latach uprawy 0,4 0,6 m, w ojczynie 0,3-1 m wysokoci, powoli rosncy, szeroki, cielcy si i zwarty. P d y pokryte luno szczeciniastymi i tarczowatymi woskami. L i c i e 1,5-3,0 1,0-1,5 cm podugowate do odwrotnie jajowatych, z wierzchu ywozielone i nagie, od spodu pokryte rdzawymi tarczkami, brzeg blaszki orzsiony sztywnymi szczeciniastymi woskami (!). K w i a t y w VI, 1 - 2 cm d. i 2 cm red., rurkowatolejkowate, purpuroworowe, rowe, jasnoczerwone i rzadko biae, na zewntrz rzadko pokryte woskami i z nielicznymi tarczkami; 10 prcikw z woskami u podstawy; szypuki cienkie, pokryte woskami i tarczkami; zebrane po 3-10 w lune, szczytowe kwiatostany. W y s t .: Alpy na wapiennych skaach (!). U p r .: b. mroz. (> - 29 C), „kapryny” i krtkowieczny gatunek. W uprawie ju od 1656 r. P o c h .: Szkka Krzeww Ozdobnych S. Tomszak, A. Tomszak, Czechowice-Dziedzice ofiarowa S. Tomszak - 1999.
endemit
kwatera IIIF
012624
Rhododendron hyperythrum Hayata 1913
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Pontica
syn.: Rhododendron rubropunctatum Hayata 1913
Ranecznik rurkowaty
K r z e w 1-1,5 m wysokoci, w ojczynie 0,9-2,5 m, kulisty, zwarty, powoli rosncy. Mode p d y grube i nagie. L i c i e wielosezonowe 8-15 2,5-4,0 cm, lancetowate do eliptycznolancetowatych, charakterystycznie silnie podwinite „zwinite niemal w rurk (std nazwa); z wierzchu ciemnozielone, byszczce, nagie i z wyranie wklsymi nerwami, od spodu z bardzo nielicznymi tarczkami i nerwem gwnym gsto pokrytym maymi, brzowawymi woskami; ogonek liciowy 2,5 cm d., pocztkowo omszony. K w i a t y w IV/V, 3,5-4,5 cm red., lejkowatodzwonkowate, biae do rowych z nielicznymi (lub bez) ctkami; zebrane po 7-10 w szczytowe kwiatostany. W y s t .: Tajwan na wysokoci 900 - 1200 m. U p r .: mrozoodporno niedostatecznie u nas poznana, prawdopodobnie dost. mroz. ( - 26 C). Gatunek o adnym pokroju i oryginalnie podwinitych liciach. P o c h .: OB Lww - 1999.
542 panorama 20,22 ; kwatera IIIB
002940
Rhododendron impeditum Balf.f. et W.W.Sm. 1916
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Lapponica
syn.: Rhododendron litangense Balf.f. ex Hutch. 1930, Rhododendron semanteum Balf.f. 1930 (bdnie)
Ranecznik gsty
K r z e w karowaty 0,2 - 0,4 m wysokoci, w ojczynie 0,15 - 0,6 m, bardzo gsty, szeroki o pdach silnie aromatycznych. L i c i e wielosezonowe 0,4 -1,5 0,8 cm, mae, intensywnie szarozielone, eliptycznojajowate, obustronnie gsto pokryte czarnymi tarczkami, podobnie jak ogonek 2 mm d., dodatkowo z woskami; zim licie przebarwiaj si na brzowo. K w i a t y w IV/V, 2,0-2,5 cm d., purpurowoniebieskie, rzadko biae, szerokolejkowate; zebrane po 1 - 3 (4) kwiaty na kocach pdw; obficie kwitncy. W y s t .: zach. Chiny Yunnan, Gry Lichiang na wysokoci 3300 - 4600 m na otwartych, wilgotnych terenach. Odkryty w 1911 r. przez G. Forresta. U p r .: b. mroz. (> - 29 C); wrd drobnolistnych gatunkw jeden z atwiejszych w uprawie; przydatny do ogrodw skalnych. P o c h .: OBUWr. Wrocaw - 2000.
327 panorama11 ; kwatera IIIF
008467
Rhododendron insigne Hemsl et E.H.Wilson 1974
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Argyrophylla
Ranecznik znakomity
K r z e w do 1-2 m wysokoci i 2 m szer., w ojczynie do 4 m wysokoci, ronie bardzo powoli. Mode p d y popielatoszare i gsto pokryte woskami, w 2 (3) roku nagie i zielone. L i c i e wielosezonowe 7-13 2-4 cm, lancetowate, skrzaste, z wierzchu ciemnozielone, od spodu z gst metalicznie srebrzyst lub delikatnie miedzian (168D) wycik. K w i a t y w V/VI, 4-5 cm red., nieliczne u modych rolin, szerokodzwonkowate, w pku gr purpurowe (57B), doem janiejsze do biaych, pniej rowe, na zewntrz i brzeg patkw ciemnorowo nabiege (jakby dwubarwne), w miar przekwitania janiej, ctki nieliczne, ciemniejsze od patkw; zebrane po 15-20 w okazae kuliste kwiatostany 12-14 cm red. W y s t .: Chiny Sichuan na wysokoci 1500-3000 m. Up r .: do mroz. ( - 20,5 C), o dekoracyjnych liciach (!). P o c h .: OB Bielefeld 1995; Firma T.J. Rud. Seidel Rhododendronkulturen, Grngrbchen - 1994.
kwatera IIID
002944
Rhododendron kaempferi Planch. 1854
Subg. Tsutsusi, Sect. Tsutsusi
syn.: Azalea kaempferi (Planch.) Andr 1865, Rhododendron indicum (L.) Sweet var. kaempferi (Planch.)
Maxim. 1870, Rhododendron iyoense Nakai 1929, Rhododendron kaempferi Planch. var. iyoense (Nakai) Sugim.
1975, Rhododendron kaempferi Planch. var. lusidusculum (Nakai) Sugim. 1975, Rhododendron kaempferi
Planch. var. macrogemma Nakai 1922, Rhododendron kaempferi Planch. var. tubidorum Komatsu 1918,
Rhododendron lusidusculum Nakai 1922, Rhododendron macrogemmum (Nakai) Nakai 1931, Rhododendron
obtusum
(Lindl.) Planch. var. macrogemmum (Nakai) Kitam. 1972, Rhododendron scabrum G.Don var.
kaempferi (Planch.) Nakai 1919, Rhododendron sieboldii Miq. 1836
Azalia Kaempfera
K r z e w 0,5-2 m wysokoci, szeroko wyprostowany i luny. Mode p d y pokryte mikkimi woskami. L i c i e dwusezonowe: letnie 2,5-6 cm 1,5-2 cm, eliptyczne, z wierzchu nieco byszczce, obustronnie delikatnie pokryte woskami i zimowe mniejsze, podugowatolancetowate. K w i a t y w V, maj 5 cm red., lejkowate, o zmiennej barwie od rowych i purpuroworowych z odcieniem ososiowopomaraczowym do szkaratnopomaraczowych; prcikw 5, szypuki kwiatowe 0,5 cm d., pokryte mikkimi woskami; zebrane po 2-3 na kocach pdw. Gatunek zmienny.Wyst .: Japonia, Korea Pd. na wysokoci do 1000 m. U p r .: b. mroz. (> - 29 C), zrzucaj licie zimowe podczas duych mrozw. W Europie w uprawie od 1894 r. W a r t o w i e d z i e : nazwa nadana ku czci Engelberta Kaempfera (1651-1716), niemieckiego lekarza w subie holenderskiej, ktry po dwch latach pobytu w Japonii po raz pierwszy gruntownie j opisa. P o c h .: Forstbotanischer Garten Tharandt - 1995.
kwatera IIID
012074
Rhododendron kiusianum Makino 'Amoenum' {Chiny <1850} (Gr. 29a Azalie Kiusianum)
syn.: Azalea amoenum (Lindl.) Planch. 1854, Rhododendron indicum (L.) Sweet var. amoenum (Lindl.) Maxim.
1870, Rhododendron indicum (L.) Sweet var. amoenum (Lindl.) f. japonicum Maxim. 1870, Rhododendron
obtusum
(Lindl.) Planch. f. amoenum (Lindl.) E.H.Wilson 1921, Rhododendron. 'Amoenum', Rhododendron
'Kochonamai'
Azalia kiusjaska 'Amoenum'
K r z e w 0,5-1 1 m, do gsty, powoli rosncy. Li c i e sezonowe, eliptyczne. K w i a t y w 1. poowie V, 2 - 3 cm red., podwjne, otwierajce si purpurowoliliowe (74B), pniej janiejsze (72BC). U p r .: do mroz. ( - 20,5 C). W a r t o w i e d z i e : jest to pierwsza azalia „japoska” przywieziona w 1850 r. z Szanghaju do Anglii przez R. Fortune'a i jedna z najduej uprawianych w Europie. P o c h .: Szkka Krzeww Ozdobnych „Zymon”, Tokinia Wielka ofiarowa S. Zymon - 1999.
kwatera XIII
002948
Rhododendron kosterianum C.K.Schneid. 1909
[R. molle ssp. molle R. molle ssp. japonicum]
Subg. Pentanthera, Sect. Pentanthera
syn.: Rhododendron kosterianum C.K.Schneid. (bdnie)
Azalia Kostera
Nazwa zbiorowa obejmujca wielkokwiatowe mieszace, intensywnie rosnce, uzyskane przez skrzyowanie gatunku azalii mikkowosej z jej podgatunkiem japoskim. Uzyskane siewki nie maj cech jednakowych i rni si od siebie, m.in. barw kwiatw, tempem wzrostu. Ich l i c i e s dwusezonowe, od spodu luno pokryte woskami. K w i a t y od biaych przez te, pomaraczowe, pomaraczowoososiowe, rowe a do czerwonych. U p r .: b mroz. (> - 29 C). P o c h .: nn - 1928.
623 panorama 25; kwatera VIB
003386
Rhododendron Laetevirens grex {nn <1900}
[R. minus var. minus R. ferrugineum]
syn.: Rhododendron 'Laetevirens', Rhododendron laetevirens Balf f. 1930 (bdnie = Rhododendron concinnum
Hemsl. 1889, Rhododendron 'Wilsonii', Rhododendron laetevirens Rehder 1917
Ranecznik ywozielony
K r z e w 0,6-1 0,6-2 m, gsty, w modoci do szybko rosncy. Li c i e wielosezonowe 3 - 7 1 - 2 cm, lancetowatoeliptyczne, zaostrzone, ywozielone (std nazwa), z wierzchu lekko byszczce, od spodu z licznymi brzowymi tarczkami, nerw gwny od spodu kontrastowo jasnozielony. K w i a t y w V/VI, 2-2,5 cm red., rowe, wskorurkowate, zebrane w mae lune i ukryte wrd lici kwiatostany. U p r .: mroz. ( - 29 C), krzew o adnym pokroju i ozdobnym ulistnieniu, podobny do Rhododendron Arbutifolium grex. P o c h .: OBUWr. Wrocaw - 1994.
558 panorama21a; kwatera IIC
007756
Rhododendron lapponicum ((L.) Wahlenb. 1812 ?
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Lapponica
syn.: Azalea lapponica L. 1753, Azalea parvifolia (Adams) Kuntze 1891, Rhododendron confertissimum Nakai
1917, Rhododendron ferruginosa Pall. 1788, Rhododendron leachianum L.F.Hend. 1931, Rhododendron
palustre
Turcz. 1838, Rhododendron parviflorum F.Schmidt 1868, Rhododendron parvifolium Adams 1834
Ranecznik laposki
K r z e w karowaty, w Wojsawicach do 0,8 m wysokoci, w ojczynie 0,05-0,45 0,6 0,9 m, trudny w uprawie i nietrway. P d y cienkie, sabo ulistnione i gsto pokryte tarczkami. L i c i e wielosezonowe do 5 cm d., lancetowate do jajowatolancetowatych, obustronnie pokryte tarczkami lecymi dachwkowato jedna na drugiej, aromatyczne. K w i a t y w 1. po.V, mae, dzwonkowate, fioletowopurpurowe do liliowofioletowych; zebrane najczciej po 3 na kocach pdw. W y s t .: Alaska, Dania Grenlandia, Norwegia, Szwecja, Finlandia, Korea Pn, Japonia, Chiny Iilin, Heilongjiang; Kanada Labrador, Yukon, Franklin, Keewatin, Manitoba, Quebeck, Kolumbia Br.; USA New Hampshire, New York; Rosja Magadan, Irkuck, Chito, Kamczatka, Jakucja, Amur, Sachalin, Chabarowsk. U p r .: b. mroz. (> - 29 C), le u nas rosncy prawdopodobnie z powodu zbyt dugiego okresu wegetacyjnego i zbyt wysokich temperatur, w uprawie od 1825 r. Opis taksonu nie jest zgodny z opisami podawanymi przez innych autorw (dugo lici, wysoko krzewu, barwa kwiatw) i jego oznaczenie jest wtpliwe. Rolin otrzymalimy pod nazw R. lapponicum 'Hillier's Form', a opisu takiego taksonu nie udao nam si odnale. P o c h .: szkka w Litomylu - 1989.
fot.47
kwatera VIA;
002831
Rhododendron ledebourii Pojark 1952
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Rhodorastra
syn.: R. dauricum L. ssp. ledebourii (Pojark.) Aleksandrowa et Schmidt 1988, Rhododendron dauricum L. var.
sempervirens Sims 1888, Rhododendron dauricum var. atrovirens hort. 1817
Ranecznik Ledeboura, syn.: Ranecznik dahurski odm. zimozielona
K r z e w podobny do R. dauricum, ale w okresie kwitnienia ma wicej lici zimowych (4 - 8) na kocach pdw. K w i a t y wiksze 1,5-2,5 cm d. i 3-4,5 cm red., patki korony wygite na zewntrz i skrcajce si. W y s t .: Ataj, Zach. Syberia, Mongolia na wysokoci 14001800 m. U p r .: b. mroz. (> - 29 C). W a r t o w i e d z i e : nazwa nadana ku czci botanika Carla Fredricha von Ledeboura (1785 - 1851). P o c h .: Rhododendronpark Bremen - 1995.
kwatera IIIF
018044
Rhododendron lepidostylum Balf. f. et Forrest 1920
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Trichoclada
Ranecznik siny
K r z e w 0,3-0,9 m wysokoci, w ojczynie 0,3-1,2 m, powoli rosncy i zwarty. Mode pdy intensywnie niebieskie (!), pokryte tarczkami i gsto szczeciniastymi woskami. L i c i e wielosezonowe 2,5 - 4 1,5 - 2 cm odwrotnie jajowate, na wierzchoku zaokrglone, brzegiem z dugimi woskami, z wierzchu nagie, od spodu ze zototymi tarczkami. K w i a t y w V/VI rozwijaj si wrd nowych przyrostw, 2,5 cm red., lejkowatodzwonkowate, czasami z pomaraczowymi ctkami; supek pokryty tarczkami, szypuki kwiatowe 2 cm d., pokryte woskami i tarczkami podobnie jak korona na zewntrz. W y s t .: Chiny Yunnan. U p r .: mrozoodporno niedostatecznie u nas poznana, prawdopodobnie od ndost. mroz. ( - 18 C) do dost. mroz. ( - 21 C); interesujcy ze wzgldu na niebieskie w modoci licie. Introdukowany w 1924 r. przez Szkota George Forresta, tragicznie zmarego w grach Junnanu. P o c h .: RHS Wisley - 2000.
kwatera IIIF
017645
Rhododendron longesquamatum C.K. Schneid. 1909
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Maculifera
syn.: Rhododendron brettii Hemsl. et E.H.Wilson 1910
Ranecznik dugouskowy
K r z e w okoo 1 m wysokoci, w ojczynie 2 - 6 m, ronie powoli, w modoci zwarty, pniej luny. Mode p d y bardzo adne, pokryte gsto dugimi czerwonobrzowymi uskami (std polska nazwa). L i c i e wielosezonowe 6-12 2,5-4,5 cm eliptyczne do lancetowatych, mode na zewntrz z tarczkami i z czerwonobrzowym kutnerem, pniej ciemnozielone i nagie; nerw gwny od spodu pokryty brzowymi woskami i pojedynczymi tarczkami; ogonek liciowy 1 - 1,5 cm d., z gstym, czerwonobrzowym kutnerem. K w i a t y w V, 4-4,5 cm d. i 5 cm red. szerokodzwonkowate, rowe do ososiowych z ciemnoczerwonymi ctkami, kielich 6 - 10 mm d.; zebrane po 6-12 w lune kwiatostany. W y s t .: Chiny Sichuan, Guizhou na wysokoci 2300-3500 m. U p r . mrozoodporno niedostatecznie u nas poznana, prawdopodobnie dost. mroz. ( - 23 C). Gatunek introdukowany przez E. H. Wilsona w 1904 r. P o c h .: Arboretum Lene w lizowie ofiarowa S. Sktas - 1999.
kwatera IIIF
008954
Rhododendron lutescens Franch. 1886
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Triflora
syn.: Rhododendron blinii H.Lv. 1915, Rhododendron costulatum Franch. 1895, Rhododendron lemeei H.Lv.
1914
Ranecznik kncy
K r z e w 0,5-1,5 m wysokoci, w ojczynie do 6 m, wyprostowany, szeroki i zwarty do lunego o pdach dugich i powyginanych. Mode p d y pokryte brzowymi tarczkami. L i c i e wielosezonowe 5 - 9 1,5-2,5 cm, lancetowate, na wierzchoku dugozaostrzone, u podstawy zaokrglone; z wierzchu matowozielone i z nielicznymi tarczkami, od spodu janiejsze z duymi, tymi tarczkami (std nazwa). K w i a t y w IV/V, 2-2,5 cm d., szerokolejkowate, cytrynowote, bielejce podczas przekwitania, ctki drobne i zielone, na zewntrz pokryte tarczkami i woskami, brzeg patkw falowany; zebrane po 2-3 (6) w lune, nierwnomiernie rozkwitajce kwiatostany na szczytach pdw i w ktach lici. W y s t .: Chiny Sichuan, Guizhou na wysokoci 1750-3000 m. U p r .: mrozoodporno niedostatecznie u nas poznana, prawdopodobnie od ndost. mroz. ( - 18 C) do dost. mroz. ( - 23 C). Gatunek jest uprawiany od 1904 r. P o c h .: Arboretum Lene w lizowie ofiarowa S. Sktas - 1999.
PL, Rchr,
240 panorama:6,7,9,11,14,24 ; kwatera: IIID, IIIE, IVB, IVD, XIIA, XIII,      
XVA, A/8, A/12
002956
Rhododendron luteum Sweet 1930
Subg. Pentanthera, Sect. Pentanthera
syn.: Anthodendron ponticum (L.) Rchb. 1827, Azalea flava Hoffmanns. 1826, Azalea pontica L. 1753, Azalea
pontica
L. var. autumnalis K.Koch. 1843, Rhododendron flavum G.Don 1834, Rhododendron flavum G.Don var.
macranthum Bean 1914, Rhododendron luteum Sweet var. macranthum E.H.Wilson 1921, Rhododendron
ponticum
(L.) Schreb. ex DC. 1839, Rhododendron luteum(L.) C.K.Schneid. 1909 (bdnie = Rhododendron
periclymenoides
(Michx.) Shinners 1962)
Azalia ta, syn.: Azalia pontyjska, Zielina
K r z e w 1-2,5 m wysokoci, w ojczynie do 4 m, silnie rozgaziony, niekiedy z odrostami korzeniowymi. Mode p d y pokryte lepkimi gruczokami. L i c i e sezonowe 6 - 12 cm d., lancetowate, brzegiem orzsione, mode pokryte woskami; jesieni te, pomaraczowe lub czerwone. K w i a t y maj 5 cm red., rozkwitaj w V przed rozwojem lici, silnie pachn, lejkowate z wskocylindryczn rurk, te lub zotote, na zewntrz z lepkimi gruczokami; zebrane po 7-24 w okazae szczytowe kwiatostany. W y s t .: Polska, Sowenia, Ukraina, Modawia, Gruzja, Abchazja, Azerbejdan, Armenia, Turcja, Dagestan. Up r .: b. mroz. (> - 29 C), w czasie surowych zim mog przemarza pki kwiatowe. Dobrze ronie na stanowiskach w peni nasonecznionych i nawet na lekkich piaskach. Doskonale ronie w warunkach miejskich. Z a s t .: cenny rodzimy gatunek, efektownie i wczenie kwitncy, o intensywnie pachncych kwiatach. Doskonay do zadrzewie krajobrazowych. W a r t o w i e d z i e : w Polsce azalia ta ronie na jedynym naturalnym stanowisku w rezerwacie w Koaczni, stanowicej przysiek Woli arczyckiej k. Leajska. Jest gatunkiem objtym ochron w Polsce, zagroonym wyginiciem, dlatego umieszczonym w Polskiej czerwonej ksidze rolin (1992). C i e k a w o s t k i : w 401 r. p.n.e. w czasie odwrotu armii greckiej spod Babilonu, pod dowdztwem Ksenofonta ucznia Sokratesa, wygodzoni i zmczoni cikimi walkami onierze, znaleli w okolicach Trebizondy (Trapezunt) liczne pasieki z miodem. Na drugi dzie „Ci, ktrzy jedli mid stracili zmysy, ulegli wymiotom i biegunce, aden z nich nie mg sta na nogach. Ci, ktrzy tylko troch jedli, byli jak pijani, ci, ktrzy duo go jedli zachowywali si jak wariaci, a niektrzy jak umierajcy”. Powodem takiego zachowania si onierzy by mid zebrany przez pszczoy z azalii pontyjskiej. Dowdcy armii zawdziczamy pierwszy w historii pisanej zapis o ranecznikach. W tym samym miejscu podobny los, z katastrofalnym wynikiem, spotka w 67 r. p.n.e. armi rzymsk pod dowdztwem Lukullusa, prowadzc wojn z krlem pontyjskim Mitrydatesem. Armia rzymska po spoyciu sodkiego miodu zostaa zmasakrowana przez przeciwnika. Czyby Mitrydates zna odurzajce dziaanie tego miodu jego osobistym lekarzem by znawca rolin, Grek Krateus i wykorzysta swoj wiedz botaniczn jako bro biologiczn? P o c h .: nn - <1928; OBUWr. Wrocaw - 1998; Wola arczycka 1999.
fot. 87
145  panorama3; kwatera IX;
002833
Rhododendron makinoi Tagg 1927
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Pontica
syn.: Azalea makinoi (Tagg) Makino 1929, Azalea makinoi (Tagg) Makino var. muranoana Makino 1929,
Rhododendron metternichii Siebold et Zucc f. angustifolium Makino, Rhododendron stenophyllum Makino
1910, Rhododendron yakushimanum Nakai ssp. makinoi (Tagg) D.F.Chamb. 1979
Ranecznik Makina
K r z e w 1-1,5 m wysokoci, zwarty i powoli rosncy. Mode pdy pokryte s niemal bia wycik, strasze biaoszar, a dojrzae cynamonow. L i c i e wielosezonowe 10-15 1,5 3 cm, z wierzchu byszczce, od spodu pokryte brunatnymi lub czerwonawymi, filcowatymi woskami, bardzo efektowne (!). K w i a t y w VI, 4 cm red., lejkowatodzwonkowate, 5- patkowe, delikatnie jasnorowe z karminowymi ctkami lub bez; zebrane po 6 - 8 w szczytowe kwiatostany. W y s t .: Japonia. U p r .: zad. mroz. ( - 26 C); gatunek o oryginalnym pokroju, piknych liciach i adnie kwitncy. W a r t o wi e d z i e : nazwany ku czci japoskiego botanika T. Makino. Gatunek czsto mylony z 7-patkowym R. degronianum ssp. heptamerum var. heptamerum (syn.: R. metternichii) lub R. degronianum ssp. degronianum o kwiatach rozwijajcych si w IV/V, z ciemnorowymi liniami na koronie kwiatowej. P o c h .: Firma T.J. Rud. Seidel Rhododendronkulturen, Grngrbchen 1994; OB Bielefeld - 1997.
367 panorama14; kwatera: IIIB, IIIF, VIA, XIIB
002959
Rhododendron maximum L. 1753
Subg. Hymenanthes, Sect. Ponticum, Subsect. Pontica
syn.: Rhododendron ashleyii Coker 1935, Rhododendron fragrans Hort., Rhododendron latifolium Hoffmanns.
1826 non Hoppe 1840, Rhododendron maximum Thunb. [bdnie = Rhododendron degronianum Carrire ssp.
heptamerum (Maxim.) H.Hava var. heptamerum (Maxim.) H.Hava (Maxim.) Sealy], Rhododendron maximum
L. var. album Pursh 1914, Rhododendron maximum L. var. purpureum Pursh 1914, Rhododendron procerum
Salisb. 1796 (bdnie), Rhododendron purpureum (Pursh) G.Don 1834 non Kamatsu 1918 non Buch.-Ham. ex
D.Don 1825, Rhododendron purpureum (Pursch) G.Don var. tigrinum Steudel 1841, Rhododendron purshii
G.Don 1834
Ranecznik olbrzymi
K r z e w 3-5 m wysokoci, w ojczynie drzewo do 12 m wysokoci (!). P d y mniej lub bardziej brunatne, roczne i 2-letnie lepkie od gruczokowatych woskw. L i c i e wielosezonowe 10-30 (40) 3-7,5 cm, najszersze powyej poowy dugoci blaszki liciowej, zwajce si ku podstawie; z wierzchu ciemnozielone i lekko byszczce, od spodu gadkie z szarometalicznym poyskiem lub pokryte gstymi i krtkimi woskami, ktre na liciach 2-letnich i starszych nabieraj miedzianometalicznego poysku. K w i a t y w VI/VII, czasami na przeomiec VII/VIII, w pku z licznymi wskimi podsadkami (!) podobnymi do miniaturowych lici, korona rowa, w miar rozwoju zewntrzna strona patkw staje si niemal czysto biaa (spotyka si take formy o kwiatach dwustronnie biaych, lekko rowych lub rowych z biaym rodkiem); ctki te na rodkowym grnym patku, szypuki kwiatowe gsto pokryte lepkimi, gruczokowatymi woskami. K w i a t y zebrane po 15 - 25 w zaokrglone, wyduone lub stokowate kwiatostany o szypuach z licznymi lepkimi gruczokowatymi woskami. W y s t .: Kanada New Scotia, New Brunswick; USA Maine, New Hampshire, Vermont, New York, Massachusetts, Pensylwania, Delaware, Virginia, pn. i pd. Carolina, Georgia. U p r .: b. mroz. (> - 29 C) i mniej wymagajcy pod wzgldem yznoci i wilgotnoci gleby od innych ranecznikw. Z a s t .: cenny do duych parkw, ale mniej dekoracyjny i pniej kwitncy od R. catawbiense. P o c h .: nn < 1928; nn ofiarowaa B. Stawikowska - 1989, 1995.
kwatera: IIC, IIID
002961
Rhododendron micranthum Turcz. 1837
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Micrantha
syn.: Rhododendron pritzelianum Diels 1900, Rhododendron rosthornii Diels 1900
Ranecznik drobnokwiatowy
K r z e w 1-1,5 m wysokoci, zwarty i nieregularnie rosncy, podobny do bagna zwyczajnego (obecnie wczonego do rodzaju ranecznik) lub nieco do biao kwitncych tawu. P d y cienkie, silnie rozgazione, pokryte tarczkami i woskami. L i c i e wielosezonowe 2,5 - 5 1 - 2,5 cm, odwrotnie lancetowate, aromatyczne, od spodu pokryte gsto jasnobrzowymi tarczkowatymi woskami, nerwy pokryte woskami. K w i a t y w VI/VII, 0,8-1,2 cm red., szerokodzwonkowate, mlecznobiae; zebrane po 1820 w szczytowe kwiatostany. W y s t .: Chiny Hubei, Sichuan, Gansu, Shanxi, Shandong, Hebei, Iilin, Heilongjiang; Korea Pd. na wysokoci 1600-2600 m. U p r .: b. mroz. (>- 29 C); wskazane cicia zagszczajce. W uprawie od 1900 r. P o c h .: OB Lww 1995, OBUWr. Wrocaw - 1989.
kwatera XIIB
007755
Rhododendron minus Michx. 1792
subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Caroliniana
Ranecznik mniejszy
K r z e w prawie identyczny, jak R. minus var. minus, ale ronie silniej do 1,5 - 2 m wysokoci, w ojczynie do 9 m wysokoci. P d y bardziej sztywne i wyprostowane. L i c i e nieznacznie dusze 6 - 12 2,5 - 6,5 cm, krcej zaostrzone, zim adnie brzowiej. K w i a t y w VI, nieco pniej od wikszoci uprawianych u nas gatunkw. U p r .: mroz. ( - 29 C). W y s t .: jak R. minus var. minus oraz na Florydzie. Nazwa gatunkowa nie oddaje prawidowo jego cech. P o c h .: nn ofiarowaa B. Stawikowska - 1995.
186 panorama4; kwatera IIC
013870
Rhododendron minus Michx. 1792 var. minus
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Susect. Caroliniana
syn.: Rhododendron carolinianum Rehder 1912, Rhododendron cuthbertii Small 1902, Rhododendron
punctatum
Andrews 1798
Ranecznik karoliski
K r z e w 1-1,5 m wysokoci, w ojczynie 0,9-2,5 m, zwarty, wyprostowany do lecego i obficie kwitncy. Mode p d y ogruczolone, zielone do czerwonawych. L i c i e wielosezonowe 5 - 10 2 - 4,5 cm, eliptyczne do szerokoeliptycznych, dugo zaostrzone (!), ciemnozielone, obustronnie pokryte tarczkami, od spodu tarczki bardzo liczne, brzowoczerwone. K w i a t y w V, 1,2 - 3 cm d., wskolejkowate, od jasno- do ciemnorowych, niekiedy biae; zebrane po 4-9 w szczytowych kwiatostanach. W y s t .: USA Tennessee, pn. i pd. Carolina, Georgia i Alabama. U p r .: b. mroz. (> - 29 C). P o c h .: szkka w Litomylu - 1989.
360   panorama 4; kwatera XIIA
006904
Rhododendron molle (Blume) G.Don 1884 ssp. molle
Subg. Pentanthera, Sect. Pentanthera
syn.: Azalea mollis Blume 1823, Azalea sinensis Lodd. 1824 [bdnie = Rhododendron molle (Blume) G.Don
ssp. japonicum (A.Gray) Kron 1993], Azalea sinense (Lodd.) var. flavescens Sweet 1829 (bdnie ?)
Azalia mikkowosa
K r z e w w uprawie 0,3 - 1,2 m, w ojczynie do 3 m wysokoci, wyprostowany o modych pdach pokrytych szczeciniastymi woskami. L i c i e sezonowe 6 - 15 2 - 2,5 cm, podugowatoeliptyczne z tpym wierzchokiem i klinowat podstaw, od spodu pokryte mikkimi szarymi woskami. K w i a t y w kocu V, przed listnieniem, 5 - 9 cm red., szerokolejkowate, zotote do pomaraczowych, z zielonymi duymi ctkami (!) zlewajcymi si w plamk; prcikw 5, supek nagi, kielich may i pokryty woskami. Wy s t .: Japonia i Chiny Yunnan, Guizhou, Hunan, Anhui, Guandgdong, Iiangxi, Hubei, Jangsu, Zhejiang, Guangxi, Fujian na wysokoci 100 - 2400 m. U p r .: w zalenoci od pochodzenia od ndost. mroz. ( - 18 C) do mroz. ( - 29 C); w uprawie od 1824 r. Gatunek ten jest rodzicem wielu odmian azalii, gwnie z grupy Mollis. Nadal jednak w handlu czsto oferowane s siewki, wyselekcjonowane wg barw, uzyskane przez skrzyowanie R. molle ssp. molle R. molle ssp. japonicum noszce nazw R kosterianum.
kwatera IIC
002942
Rhododendron molle (Blume) G.Don ssp. japonicum (A.Gray) Kron 1993
Subg.: Pentanthera, Sect.Pentanthera
syn.: Azalea japonica A.Gray 1859, Azalea mollis Blume var. glabrior Miq. ex Regel 1867, Azalea pontica L.
var. sinensis (Lodd.) Lindl. 1829, Azalea sinensis Lodd var. glabrior (Miq.) Maxim 1870, Azalea sinensis Lodd.
1824, Rhododendron glabrius (Regel) Nakai var. aureum (E.H.Wilson) Nakai 1922, Rhododendron japonicum
(A.Gray) J.V.Suringar 1908, Rhododendron japonicum (Blume) C.K.Schneid. 1909 [bdnie = Rhododendron
degronianum
Cari're ssp. heptamerum (Maxim.) H.Hava var. heptamerum (Maxim.) H.Hava (Maxim.) Sealy],
Rhododendron japonicum (A.Gray) J.V.Suringar f. aureum E.H.Wilson 1921, Rhododendron japonicum
(A.Gray) J.V.Suringar f. canescens (Sugim.) Sugim. 1975 (bdnie), Rhododendron japonicum (A.Gray)
J.V.Suringar var. canescens Sugim. 1972 (bdnie), Rhododendron molle (Blume) G.Don var. japonicum
(A.Gray) Makino 1956, Rhododendron molle Siebold et Zucc.1846 non (Blume) G.Don 1834, Rhododendron
sinense
(Lodd.) Sweet 1826, Rhododendron sinense (Lodd.) Sweet. var. rosea Ito 1913
Azalia mikkowosa pgat. japoski
K r z e w 1 - 2 m wysokoci, zwarty i wyprostowany. Pki z uskami okrywajcymi delikatnie orzsionymi (!). Mode p d y delikatnie pokryte szczeciniastymi woskami lub nagie . uski pkw delikatnie orzsione. L i c i e sezonowe 6 - 10 2 - 3 cm, delikatne, podugowatolancetowate, od spodu niebieskozielone; jesieni te lub (i) ognistoczerwone. K w i a t y w pierwszej poowie V, szerokolejkowate, 6 - 8 cm red., rozwijaj si przed listnieniem, od ciemnotych przez ososiowe, przewanie pomaraczowe do ciemnoczerwonych, lekko sodko pachnce; plamka dua pomaraczowa (!) na rodkowym grnym patku; zebrane po 6 - 12 w okazae, zwarte kwiatostany.     W y s t .: pn. i r. Japonia. U p r .: b. mroz. (> - 29 C); w Japonii uprawiany od 1861 r. Gatunek ten w Polsce spotykany bywa rzadko, ale jest rodzicem wielu odmian ogrodowych, szczeglnie azalii z grupy Mollis i Rustica. P o c h .: nn ofiarowa J. Kwanik - 1991.
kwatera IIID
009734
Rhododendron mucronatum (Blume) G.Don 1834 var. mucronatum
Subg. Tsutsusi, Sect. Tsutsusi
syn.: Azalea ledifolia Hook. 1829, Azalea liliflora Poit. 1829, Azalea mucronata Blume 1826, Azalea
rosmarinifolia
Burm. 1768, Rhododendron argyi H.Lv. 1913, Rhododendron burmanii G.Don 1834,
Rhododendron ledifolium (Hook.f.) G.Don 1834, Rhododendron leucanthum Bunge 1833, Rhododendron
rosmarinifolium
Dippel 1889, Rhododendron 'Mucronatum' (bdnie)
Azalia ostrolistna odm. typowa
K r z e w 1 - 1,5 m wysokoci, po 10 latach uprawy 0,7 1,4 m, szeroko rozoysty i zwarty. Mode p d y pokryte szarymi lub brzowymi woskami. L i c i e dwusezonowe: 1 - 4 letnie 4 - 9 cm d., eliptyczne, obustronnie zaostrzone i owosione, oraz zimowe 1 - 4 cm d., lancetowate, ciemnozielone, obustronnie pokryte woskami. K w i a t y w V, 5,5 - 7,0 cm red., szerokolejkowate, lekko pachnce, biae z lekkim odcieniem rowym (62 CD) pod koniec kwitnienia czysto biae, ctki nieliczne, sabo widoczne, barwa jak patki (62 C); nitki prcikw i supka jak patki; zebrane po 1 - 3. W y s t .: Japonia, Chiny i Jawa, gdzie jest
uprawiany w ogrodach od ponad 300 lat. U p r .: w modoci dost. mroz. ( - 23 C), pniej zad. mroz. ( - 26 C). W Europie w uprawie od 1819 r. P o c h .: nn ofiarowaa B. Stawikowska - 2000.
551   panorama 21a; kwatera: IIC, IIIF, VIA, XIIB; fot.36
002967
Rhododendron mucronulatum Turcz 1837
Subg. Rhododendron, Sect. Rhododendron, Subsect. Rhodorasta
syn.: Rhododendron mucronulatum Turcz var. acuminatum hort., Rhododendron mucronulatum Turcz. f.
ciliatum (Nakai) Kitag. 1979, Rhododendron mucronulatum Turcz. var. ciliatum Nakai 1919, Rhododendron
taquetii
H.Lv. 1913
Ranecznik ostrokoczysty
K r z e w 1 - 1,5 m wysokoci, w ojczynie 1 - 3 m, o pdach cienkich, w modoci rdzawobrzowych i pokrytych krtkimi gruczokowatymi woskami. P d y starsze z szar kor. L i c i e dwusezonowe 4 - 12 1,2 - 2,5 cm, eliptycznolancetowate, bardzo cienkie, na wierzchoku ostro zakoczone krtkim twardym kolcem (std nazwa), brzegi pokryte szczeciniastymi woskami, obustronnie jasnozielone, od spodu pokryte gsto tarczkami; w kocu lata brunatniej, zim nie zwijaj si w rurk jak u R. dauricum (!). K w i a t y w IV/V, 2,2 - 3,3 cm d. i 3,5 - 5,0 cm red. przed listnieniem, szerokolejkowate do dzwonkowatych, patki prawie zaokrglone i zachodzce brzegami na siebie, lilioworowe (rzadko biae), korona do poowy dugoci rozcita i brzegiem + owosiona; pylniki ciemnopurpurowe; zebrane zwykle pojedynczo lub po 3 - 6 w przywierzchokowej czci pdu. Owoce (torebki) we IX, 1 - 1,7 cm d., nasiona 0,6 mm red. brzowe. W y s t .: Japonia; Chiny Hubei, Shandong; Mongolia; Pwysep Koreaski; Rosja Amur. U p r .: zad. mroz. ( - 26 C); pki kwiatowe mog by uszkadzane podczas surowych zim, a kwiaty przez wiosenne przymrozki. Z a s t .: jeden z najwczeniej kwitncych ranecznikw. Gazki cite w grudniu i umieszczone w mieszkaniu zakwitn po 7 - 14 dniach. P o c h .: OB Phenian 1989, OBUWr. Wrocaw (oznaczenie zweryfikowane przez M.S. Aleksandrov) 1989; Chalipo Arboretum, Seul ofiarowali J.J. Widajowie - 1989.