£ACIÑSKO-POLSKI S£OWNIK DENDROFLORY ARBORETUM
W WOJS£AWICACH

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z-¯

Strona g³ówna

Oznaczenia:
Times New Roman, 12 pkt., kursywa, pogrubiony - ³aciñska nazwa obowi±zuj±ca,
Times New Roman, 10 pkt., kursywa - inna nazwa ³aciñska,
Times New Roman, 12 pkt. - polska nazwa obowi
±zuj±ca,
Times New Roman, 10 pkt. - inna nazwa polska. Pozosta³e oznaczenia jak w tekcie.
Abelicea hirta (Thunb.) C.K.Schneid. = Zelkova serrata (Thunb.) Makino
Abeliofylum koreañskie = Abeliofyllum koreañskie
Abeliophyllum distichum Nakai 1919 - Abeliofyllum koreañskie
Abeliofyllum koreañskie Abeliophyllum distichum Nakai 1919
Abies abies (L.) Borbas 1902 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies alba echiniformis hort. = Picea glauca 'Echiniformis' Carrière 1855 {Francja <1855}
Abies amabilis Murray = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies amabilis procumbens hort. = Abies amabilis 'Spreading Star' {Holandia <1960}
Abies amabilis 'Spreading Star' {Holandia <1960} - Jod³a wonna 'Spreading Star'
Abies americana Marsh. 1785 = Tsuga canadensis (L.) Carrière 1855
Abies americana nigra hort. = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies Apollinis Link 1841 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies arizonica compacta Groot. = Abies lasiocarpa 'Arizonica Compacta' W.H.Welch 1979 {J. Boer ok. 1927}
Abies arizonica glauca compacta hort. = Abies lasiocarpa 'Arizonica Compacta' W.H.Welch 1979 {J. Boer ok. 1927}
Abies artica Cuning. ex Gordon 1853 non Murray 1867 = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies atlantica (Endl.) Lindl. 1858 = Cedrus libani ssp. atlantica (Endl.) Batt. et Trab.
Abies baborensis Morley 1878 non Cosson 1861 = Abies pinsapo Boiss. 1838
Abies balsamea (L.) Mill. 'Nana' {nn <1866} Jod³a balsamiczna 'Nana'
Abies balsamea nana globosa hort. = Abies balsamea (L.) Mill. 'Nana' {nn <1866}
Abies balsamea var. nana hort. = Abies balsamea (L.) Mill. 'Nana' {nn <1866}
Abies batavorum Siebold = Cunninghamia lanceolata (Lambert) Hook. 1827
Abies bifida Siebold et Zucc. 1842 = Abies firma Siebold et Zucc. 1842
Abies brachyphylla (Maxim.) Parl. 1868 = Abies homolepis Siebold et Zucc. 1842
Abies californica Steudel 1840 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Abies canadensis Michx. 1803 = Tsuga canadensis (L.) Carrière 1855
Abies canadensis microphylla Lindl. 1864 = Tsuga canadensis 'Microphylla' Lindl. 1864 {nn<1864}
Abies canadensis nana hort. = Tsuga canadensis 'Nana' Carrière 1855
Abies cedrus (L.) Poir.1805 = Cedrus libani A.Rich. 1823 ssp. libani Abies cephalonica Loudon 1838 Jod³a grecka
Abies cephalonica var. apollinis Beissn. 1891 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies cephalonica var. parnassica Henkel et K.Hochst.1865 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies cephalonica var.arcadia Henkel et K.Hochst.1865 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies chilrowensis Henkel ex K.(?) Hochst. 1865 = Abies firma Siebold et Zucc. 1842
Abies clanbrassiliana C.Lawson 1836 = Picea abies 'Clanbrassiliana' C.Lawson 1836 {Irlandia ok. 1780/1798}
Abies concolor (Gordon et Glend.) Lindl. ex Hildebr. 1861 Jod³a jednobarwna
Abies concolor (Gordon) Hoopes = Abies concolor (Gordon et Glend.) Lindl. ex Hildebr. 1861
Abies concolor Gordon 1858 = Abies concolor (Gordon et Glend.) Lindl. ex Hildebr. 1861
Abies concolor var. violacea hort. = Abies concolor 'Violacea' Murray 1875
Abies concolor 'Violacea' Murray 1875 Jod³a jednobarwna 'Violaceae'
Abies curvifolia Salisb. = Tsuga canadensis (L.) Carrière 1855
Abies denticulata Michx.1903 = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies diversifolia Maxim. 1868 = Tsuga diversifolia (Maxim.) Mast. 1881
Abies douglasii Carrière 1833 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Abies Engelmannii Parry 1863 = Picea engelmannii (Parry) Engelm. 1853
Abies erythrocarpa Nyman = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies excelsa Clanbrassiliana Loudon 1842 = Picea abies 'Clanbrassiliana' C.Lawson 1836 {Irlandia ok. 1780/1798}
Abies excelsa columnaris Jacques = Picea abies 'Columnaris' hort.
Abies excelsa denudata hort. = Picea abies 'Virgata' Jacques 1853 {Francja < 1853}
Abies excelsa gregoryana Paul ex Gordon = Picea abies 'Gregoryana' J.Jefferies 1856 {nn < 1856}
Abies excelsa inverta Gordon 1862 = Picea abies 'Inversa' Gordon 1862 {R.Smith <1862}
Abies excelsa Poir.1805 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies excelsa pumila nigra Beissn. = Picea abies 'Pumila Nigra' Beissn. 1891 {nn <1891}
Abies excelsa remontii Reb.M.(?)Sm. 1874 = Picea abies 'Remontii' Reb.M.(?)Sm. 1874 {nn <1874}
Abies excelsa var. pyramidalis robusta hort. = Picea abies 'Pyramidalis Robusta' {nn <1891}
Abies excelsa virgata Jacques 1853 = Picea abies 'Virgata' Jacques 1853 {Francja < 1853}
Abies excelsior Toledo 1949 = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies falcata Raf. 1832 = Picea sitchensis (Bong.) Carrière 1855
Abies finedonensis Gordon 1862 = Picea abies' 'Finedonensis' Paul ex Gordon 1862 {Finedon Hall Park <1862}
Abies firma Siebold et Zucc. 1842 Jod³a japoñska
Abies fraseri var. brachyphylla Maxim. 1866 = Abies homolepis Siebold et Zucc. 1842
Abies gigantea R(?)Smith ex Carrière 1867 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies gordoniana Carrière 1867 = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833 Jod³a olbrzymia
Abies grandis Bridg. = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies grandis var. concolor A. Murray 1875 = Abies concolor (Gordon et Glend.) Lindl. ex Hildebr. 1861
Abies gregoryana hort. = Picea abies 'Gregoryana' J.Jefferies 1856 {nn < 1856}
Abies hispanica Chambray 1845 = Abies pinsapo Boiss. 1838
Abies holophylla Maxim. 1866 Jod³a mand¿urska
Abies homolepis Siebold et Zucc. 1842 Jod³a nikkoñska
Abies inverta hort. = Picea abies 'Inversa' Gordon 1862 {R.Smith <1862}
Abies khutrow Royle 1839 = Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Abies koreana E.H.Wilson 1920 Jod³a koreañska
Abies koreana 'Silberlocke' Krüssm. 1979 {L.G. Horstmann Nursery 1978} Jod³a koreañska 'Silberlocke'
Abies koreana 'Silver Curls' hort. = Abies koreana 'Silberlocke' Krüssm. 1979 {L.G.Horstmann Nursery 1978}
Abies lanceolata Desf. 1822 = Cunninghamia lanceolata (Lambert) Hook. 1827
Abies lanceolata Poir. 1805 = Cunninghamia lanceolata (Lambert) Hook. 1827
Abies Larix Poir. 1804 = Larix decidua Mill. 1768 ssp. decidua
Abies lasiocarpa
(Hook.) Nuttall 'Argentea' Henkel 1901 {<1901} Jod³a górska
Abies lasiocarpa 'Arizonica Argentea' André 1901 = Abies lasiocarpa (Hook.) Nuttall 'Argentea' Henkel 1901 {<1901}
Abies lasiocarpa 'Arizonica Compacta' W.H.Welch 1979 {J. Boer ok. 1927} Jod³a górska 'Arizonica Compacta'
Abies lasiocarpa 'Compacta Glauca' hort. (b³êdnie = Abies lasiocarpa 'Glauca Compacta' hort.) = Abies lasiocarpa
                                           
'Arizonica Compacta' W.H.Welch 1979 {J. Boer ok. 1927}
Abies lasiocarpa Lindl. ex Gordon 1850 non auct. 1855 = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies Lemoniana Booth ex Gordon 1858 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies lusenbeana hort. et Angl. = Abies pinsapo Boiss. 1838
Abies major sinensis Pluk. = Cunninghamia lanceolata (Lambert) Hook. 1827
Abies mariana Mill. 1768 = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies marylandica hort. = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies menziesii (D.Don) Lindl. 1832 non Englm. 1862 = Picea sitchensis (Bong.) Carrière 1855
Abies menziesii Mirb. non Lindl. 1833 non Engelm. 1862 non Franchet et Sav. 1875 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Abies merkiana Fischen 1959 = Picea sitchensis (Bong.) Carrière 1855
Abies Momi Siebold 1830 = Abies firma Siebold et Zucc. 1842
Abies montana Nyman 1878 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies morinda (Lawson) Wender. 1851 = Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Abies morinda (Link.) Wender. = Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Abies mucronata End. 1847 non Raf. 1847 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies mucronata Raf. 1832 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Abies nephrolepis Nakai 1914 non (Trautv.) Maxim. 1866 = Abies koreana E.H.Wilson 1920
Abies nigra Aiton, Poir. et all. = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies nigra Engelm. 1862 non Desf. = Picea engelmannii (Parry) Engelm. 1853
Abies nobilis var. glauca Beissn. = Abies procera Rehder 'Glauca' Ravenscr.c. 1863 {<1863}
Abies nordmanniana (Steven) Spach. 1842 Jod³a kaukaska
Abies novae-angliae K.Koch = Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Abies obliquata Bong. 1839 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Abies omorica Nyman 1881 = Picea omorika (Panèiæ) Purk. 1877
Abies oregona hort. = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies orientalis (L.) Poir. 1804 = Picea orientalis (L.) Link 1847
Abies orientalis pygmaea Th. Ohlend. ex Beissn. = Picea abies 'Ohlendorffii' Späth 1904 {Th.
Ohlendorff/Späth Baumsch. ok. 1840-1850/1904}
Abies panachaica Heldr. 1861 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies pectinata DC. 1805 non Gilbert 1792 non Poir. 1804 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies pectinata Poir. 1804 non Gilbbert 1792 non DC. 1805 = Tsuga canadensis (L.) Carrière 1855
Abies pectinata var. Reginae Amaliae 1863 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies peloponnesiaca Haage = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies pendula Griffith ex Gordon 1862 = Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Abies picea Mill. 1768 non Lindl. 1838 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies pinsapo Boiss. 1838 Jod³a hiszpañska
Abies pinsapo Boiss. 'Glauca' Carrière 1867 {Desfosse ex Thuillier < 1867} Jod³a
hiszpañska 'Glauca'
Abies pinsapo var. glauca hort. = Abies pinsapo Boiss. 'Glauca' Carrière 1867 {Desfosse ex Thuillier < 1867}
Abies polita Siebold et Zucc. 1842 = Picea polita (Siebold et Zucc.) Carrière 1855
Abies procera 'Argentea' = Abies procera Rehder 'Glauca' Ravenscr.c. 1863 {<1863}
Abies procera 'Glaucifolia' = Abies procera Rehder 'Glauca' Ravenscr.c. 1863 {<1863}
Abies procera Rehder 'Glauca' Ravenscr.c. 1863 {<1863} Jod³a szlachetna 'Glauca'
Abies pseudomenziesii Wender. 1851 = Picea sitchensis (Bong.) Carrière 1855
Abies pungens Parry 1863 = Picea engelmannii (Parry) Engelm. 1853
Abies Reginae Amaliae Heldr. 1860 = Abies cephalonica Loudon 1838
Abies remontii hort. = Picea abies 'Remontii' R.(?) Smith 1874 {nn <1874}
Abies sitchensis Lindl. 1850 = Picea sitchensis (Bong.) Carrière 1855
Abies smithiana (Wall.) J.Forbes = Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Abies species Vancouver hort. = Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindl. 1833
Abies sub-artica Nyman 1878 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies taxifolia pendula Massé ex Neumann 1853 = Pseudotsuga menziesii 'Pendula' hort.
Abies taxifolia Poir. 1804 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Abies taxifolia Raf. 1829 non Jeffrey ex Gordon 1858 non Poir. 1804 non Desf. 1804 = Tsuga canadensis
(L.) Carrière 1855
Abies Thunbergii Lindl. 1833 = Picea polita (Siebold et Zucc.) Carrière 1855
Abies thunbergii Thunb. ex Gordon 1875 = Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Abies torano Siebold 1830 = Picea polita (Siebold et Zucc.) Carrière 1855
Abies torano Siebold ex K.Koch = Picea polita (Siebold et Zucc.) Carrière 1855
Abies Tschonoskiana Regel 1865 = Abies homolepis Siebold et Zucc. 1842
Abies Tsuga nana Siebold et Zucc. 1842 = Tsuga diversifolia (Maxim.) Mast. 1881
Abies Veitchii J. Vilm. 1920 = Abies koreana E.H.Wilson 1920
Abies viminalis hort. = Picea abies 'Viminalis' Casp. 1878 {Alströmer 1741}
Abies vulgaris Wender. 1851 = Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Abies webbiana Lindl. non Lindl 1833 = Abies firma Siebold et Zucc. 1842
Abies × arnoldiana 'Jan Pawe³ II' Kurowski ok. 1980 (Arboretum w Rogowie ok. 1980)
Jod³a Arnolda 'Jan Pawe³ II'
Abies × arnoldiana Nitz 'Kórnik' Król 1995 {J. Król ok. 1980} Jod³a Arnolda 'Kórnik'
Abies × arnoldiana Nitz. Jod³a Arnolda
Acanthopanax ricinifolius (Siebold et Zucc.) Miq. = Kalopanax septemlobus (Thunb.ex A. Murray) Koidz.
Acanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms1897 = Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim. 1859
Acer actinatum Siebert et Voss 1894 = Acer tataricum ssp. ginnala (Maxim.) Wesm. 1890
Acer amoenum Carrière 1867 = Acer palmatum ssp. amoenum (Carrière) Hara 1954
Acer barbatum Michx. 1803 p.p. = Acer rubrum L. 1753
Acer buergerianum Miq.1865 ssp. buergerianum Klon Bürgera pgat. typowy
Acer campestre 'Erythrocarpum' = Acer campestre L. ssp.campestre 'Erythrocarpum' {nn}
Acer campestre L. 1753 Klon polny
Acer campestre L. ssp.campestre 'Erythrocarpum' {nn} Klon polny pgat. typowy 'Erythrocarpum'
Acer campestre L.'Postelense' Lauche ex Schwer. 1896 {Postolin k.Milicza/R.Lauche
<1896/1896} Klon polny 'Postelense'
Acer campestre 'Postel' H.P.Kelsey i Dayton 1942 = Acer campestre L.'Postelense' Lauche ex Schwer. 1896 {Postolin k.Milicza/R.Lauche <1896/1896}
Acer campestre ssp. leiocarpon (Wallr.) Pax 1890 = Acer campestre L. 1753
Acer campestre ssp. marsicum (Guss.) Hayek 1921 = Acer campestre L. 1753
Acer campestre var. hebecarpum DC = Acer campestre L. ssp.campestre 'Erythrocarpum' {nn}
Acer campestre var. hebecarpum DC. 1824 = Acer campestre L. 1753
Acer canadense Marshall 1785 = Acer pensylvanicum L. 1753
Acer carolinianum Walter 1788 = Acer rubrum L. 1753
Acer carpinifolium Siebold et Zucc. 'Esveld Select' Esveld 1978 {Boskoop<1978} Klon grabolistny 'Esveld Select'
Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et G.Mey.) Murray 1966 Klon ukurundzki
Acer caudatum var. ukuruduense Rehder = Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et G.Mey.) Murray 1966
Acer caudatum var. ukurunduense (Trautv. et G.Mey.) Rehder = Acer caudatum ssp. ukurunduense
(Trautv. et G.Mey.) Murray 1966
Acer cordifolium Moench 1794 = Acer tataricum L. 1753 ssp. tataricum
Acer cucullobracteatum Lév. et Vaniot 1906 = Acer rufinerve Siebold et Zucc. 1845
Acer dasyphyllum G.Nicholson 1881 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer dedyle Maxim. 1857 = Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et G.Mey.) Murray 1966
Acer dobrudschae Pax 1886 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer fallax Pax 1886 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer formosum Carrière 1867 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp. palmatum
Acer ginnala Maxim. 1857 = Acer tataricum ssp. ginnala (Maxim.) Wesm. 1890
Acer ginnala ssp. theiferum (W.P.Fang) W.P.Fang 1979 = Acer tataricum ssp. ginnala (Maxim.) Wesm. 1890
Acer heterolobum Opiz 1825 = Acer campestre L. 1753
Acer japonicum 'Aconitifolium' USA (b³êdnie = Acer japonicum 'Attaryi') = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum 'Aureum' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984 {Japonia <1800}
Acer japonicum aureum hort. ex Schwer. 1893 = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984 {Japonia <1800}
Acer japonicum f. aconitifolium Vertress 1987 = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum f. microphyllum Siesm. 1889 = Acer shirasawanum Koidz. 1911 var. shirasawanum
Acer japonicum 'Fernleaf' H.P.Kelsey et Dayton 1942 = Acer japonicum Thunb. ex Murray
'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum filicifolium Hesse 1993 = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum 'Filicifolium' Yokohama Nurs. 1896 = Acer japonicum Thunb. ex Murray
'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum 'Flagelliforme Aureum' Van Houtte 1885 = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984 {Japonia <1800}
Acer japonicum 'Goldenmoon' Kesley et Dayton 1942 = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum'
(Siesm.) Delendick 1984 {Japonia <1800}
Acer japonicum 'Hauhiva' Yokohama Nurs. 1896 = Acer japonicum Thunb. ex Murray
'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum 'Heyhachii' Matsum. ex Makino 1904 = Acer japonicum Thunb. ex Murray
'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum 'Kakuregasa' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984
{Japonia <1800}
Acer japonicum 'Kin-kakure' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984
{Japonia <1800}
Acer japonicum 'Kinkakure' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984
{Japonia <1800}
Acer japonicum laciniatum Van Houtte 1893 = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium'
Meehan 1888
Acer japonicum 'Laciniatum' Veitch 1904 = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium'
Meehan 1888
Acer japonicum 'Macrophyllum Aureum' G.Nicholson 1881 = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum'
(Siesm.) Delendick 1984 {Japonia <1800}
Acer japonicum 'Maiku jaku' = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium' Meehan
1888
Acer japonicum 'Microphyllum' = Acer shirasawanum Koidz. 1911 var. shirasawanum
Acer japonicum 'Ogon itaya' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984
{Japonia <1800}
Acer japonicum 'Ougon-itaya' (b³êdnie) = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick
1984 {Japonia <1800}
Acer japonicum 'Palmatifidum' Versch. 1876 = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium'
Meehan 1888
Acer japonicum 'Parsonsii' Veitch ex Schwer. 1893 = Acer japonicum Thunb. ex Murray
'Aconitifolium' Meehan 1888
Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium' Meehan 1888 Klon japoñski
'Aconitifolium'
Acer japonicum var. polymorphum (Siebold et Zucc.) Veitch 1867 = Acer palmatum Thunb. ex Murray
1784 ssp. palmatum
Acer japonicum var. sieboldianum (Mig.) Franch. et Sav. 1878 = Acer sieboldianum Miq. 1865
Acer japonicum 'Veitchii' Vrugtman 1969 = Acer japonicum Thunb. ex Murray 'Aconitifolium'
Meehan 1888
Acer japonicum 'Vitifolium' N.E.Br. 1876 Klon japoñski 'Vitifolium'
Acer jucundum Carrière 1867 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp. palmatum
Acer lactescens Steud. 1821 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer laetum var. cardifolium Kanitz 1880 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer Lingii W.P.Fang 1966 = Acer buergerianum Miq.1865 ssp. buergerianum
Acer montanum Garsault 1764 = Acer pseudoplatanus L. 1753
Acer negundo 'Flamingo' Bastiaanse 1976 {Holandia <1976} Klon jesionolistny
'Flamingo'
Acer negundo 'Tadeusz Szymanowski' Seneta 1996 {J. Wojtatowicz 1986/1990} Klon
jesionolistny 'Tadeusz Szymanowski'
Acer opulifolium Thuill. 1799 non Vill. 1786 = Acer pseudoplatanus L. 1753
Acer palamtum var kaempferi Späth ex Schwer. 1893 = Acer sieboldianum Miq. 1865
Acer palmatum 'Akegarasu' Koidz. 1911 {Japonia <1911} Klon palmowy 'Akegarasu'
Acer palmatum 'Aoyagi' {Japonia <1882} Klon palmowy 'Aoyagi'
Acer palmatum 'Atrolineare' = Acer palmatum 'Linearilobum' Miq. 1867
Acer palmatum 'Atropurpureum' {C. Wattez Nursery <1910} Klon palmowy
'Atropurpureum'
Acer palmatum 'Aureum' G.Nicholson 1881 Klon palmowy 'Aureum',
Acer palmatum 'Crimson Queen' Cascio 1965 Klon palmowy 'Crimson Queen'
Acer palmatum 'Elegans Atropurpureum' Dicks. 1887 = Acer palmatum 'Hessei' Schwer. 1893
{<1893}
Acer palmatum 'Elegans Purpureum' G.Nicholson 1881 non Schwer. 1893 = Acer palmatum 'Hessei'
Schwer. 1893 {<1893}
Acer palmatum f. atropurpureum (Wangenh.) Schwer. 1893 = Acer palmatum 'Atropurpureum' (C.
Wattez Nursery <1910)
Acer palmatum f. linearifolium = Acer palmatum 'Linearilobum' Miq. 1867
Acer palmatum f. linearilobum = Acer palmatum 'Linearilobum' Miq. 1867
Acer palmatum 'Filigree' {Spingarn ok. 1995} Klon palmowy 'Filigree'
Acer palmatum heptalobum elegans atropurpureum G.Nicholson = Acer palmatum 'Hessei' Schwer.
1893 {<1893}
Acer palmatum heptalobum Hessei = Acer palmatum 'Hessei' Schwer. 1893 {<1893}
Acer palmatum 'Hessei' Schwer. 1893 {<1893} Klon palmowy 'Hessei'
Acer palmatum 'Inaba Shidare' {Yokohama Nurseries 1930} Klon palmowy 'Inaba
Shidare'
Acer palmatum 'Kagiri' = Acer palmatum 'Kagiri Nishiki' {Chikinsho/Yokohama Nurseries
1710/1896}
Acer palmatum 'Kagiri Nishiki' {Chikinsho/ Yokohama Nurseries 1710/1896} Klon
palmowy 'Kagiri Nishiki'
Acer palmatum 'Kagiri nishiki' = Acer palmatum 'Kagiri Nishiki' {Chikinsho/ Yokohama
Nurseries 1710/1896}
Acer palmatum 'Kakure gasa' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984
{Japonia <1800}
Acer palmatum 'Lineare' = Acer palmatum 'Linearilobum' Miq. 1867
Acer palmatum 'Linearilobum' Miq. 1867 Klon palmowy 'Linearilobum'
Acer palmatum 'Ohsakazuki' = Acer palmatum 'Osakazuki' {Yokohama Nursery <1882/1898}
Acer palmatum 'Omato'{Angyo Maple Nursery 1930} Klon palmowy 'Omato'
Acer palmatum 'Osakazuki' {Yokohama Nursery <1882/1898} Klon palmowy
'Osakazuki'
Acer palmatum 'Red Pygmy' Esveld 1969 {C. Esveld 1967} Klon palmowy 'Red Pygmy'
Acer palmatum 'Roseomarginatum' = Acer palmatum 'Kagiri Nishiki' {Chikinsho/Yokohama
Nursery 1710/1896}
Acer palmatum roseomarginatum Van Houtte 1865 = Acer palmatum 'Kagiri Nishiki' {Chikinsho/
Yokohama Nursery 1710/1896}
Acer palmatum 'Rubrum' Schwer. 1893 {nn, ok. 1900} Klon palmowy 'Rubrum'
Acer palmatum 'Satzuki Beni' Acer palmatum 'Shindeshojo' {Japonia}
Acer palmatum 'Satzuki beni' = Acer palmatum 'Shindeshojo' {Japonia}
Acer palmatum 'Satzuki-Beni' = Acer palmatum 'Shindeshojo' {Japonia}
Acer palmatum septemlobum rubrum = Acer palmatum 'Rubrum' Schwer. 1893 {nn, ok. 1900}
Acer palmatum septemlobum sanguineum = Acer palmatum 'Rubrum' Schwer. 1893 {nn, ok.
1900}
Acer palmatum 'Shindeshojo' {Japonia} Klon palmowy 'Shindeshojo'
Acer palmatum 'Shin-De-Shoujou' = Acer palmatum 'Shindeshojo' {Japonia}
Acer palmatum ssp. amoenum (Carrière) Hara 1954 Klon palmowy pgat. powabny
Acer palmatum 'Taihai' = Acer palmatum 'Osakazuki' {Yokohama Nursery <1882/1898}
Acer palmatum 'Tana bata' = Acer palmatum 'Atropurpureum' {C. Wattez Nursery <1910}
Acer palmatum 'Tanabata' = Acer palmatum 'Atropurpureum' {C. Wattez Nursery <1910}
Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp. palmatum Klon palmowy pgat. typowy
Acer palmatum 'Trompenburg' Van Hoey Smith 1965 {Arboretum Trompenburg <1965}
Klon palmowy 'Trompenburg'
Acer palmatum 'Tsuchi Gumo' = Acer palmatum 'Tsuchigumo' Koidz. 1911 {Japonia <1882}
Acer palmatum 'Tsuchigumo' Koidz. 1911 {Japonia <1882} Klon palmowy
'Tsuchigumo'
Acer palmatum 'Ukon' = Acer palmatum 'Aoyagi' {Japonia <1882}
Acer palmatum var. amabile Koidz. 1911 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp. palmatum
Acer palmatum var. amoenum (Carrière) Ohwi 1953 = Acer palmatum ssp. amoenum (Carrière)
Hara 1954
Acer palmatum var. coreanum Nakai 1914 = Acer palmatum ssp. amoenum (Carrière) Hara 1954
Acer palmatum var. coreanum Nakai 1915 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp. palmatum
Acer palmatum var. heptalobum Rehder 1938 = Acer palmatum ssp. amoenum (Carrière) Hara 1954
Acer palmatum var. linearilobum Miq. = Acer palmatum 'Linearilobum' Miq. 1867
Acer palmatum var. palmatum (K.Koch) Rehder 1938 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp.
palmatum
Acer palmatum var. spectabile Koidz. 1911 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp.
palmatum
Acer palmatum var. subtrilobum K.Koch 1864 = Acer buergerianum Miq.1865 ssp. buergerianum
Acer palmatum var. thunbergii Pax 1886 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp. palmatum
Acer pennsylvanicum = Acer pensylvanicum L. 1753
Acer pensylvanicum L. 1753 Klon pensylwañski
Acer pensylvanicum ssp. rufinerve (Siebold et Zucc.) Wesm. 1890 = Acer rufinerve Siebold et Zucc.
1845
Acer pensylvanicum ssp. tegmentosum (Max.) Wesm. 1890 = Acer tegmentosum Maxim. 1857
Acer pensylvanicum var. integrifolium G.Don ex K.Koch 1853 = Acer pensylvanicum L. 1753
Acer pictum Thunb. = Kalopanax septemlobus (Thunb.ex A. Murray) Koidz.
Acer platanifolium Stokes 1812 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer platanoides
L. ssp. platanoides Klon zwyczajny pgat. typowy
Acer platanoides 'Lorbergii' = Acer platanoides 'Palmatifidum' Tausch 1829 {nn}
Acer platanoides 'Palmatifidum' Tausch 1829 {nn} Klon pospolity 'Palmatifidum'
Acer platanophyllum St.-Lag. ex Keegan 1909 = Acer pseudoplatanus L. 1753
Acer polymorphum palmatum atropurpureum Van Houtte 1857 = Acer palmatum 'Atropurpureum'
(C. Wattez Nursery <1910)
Acer polymorphum sensu Siebold et Zucc. 1845 non Spach 1934 = Acer palmatum Thunb. ex Murray
1784 ssp. palmatum
Acer polymorphum var. thunbergii (Pax) Dieck 1886 = Acer palmatum Thunb. ex Murray 1784 ssp.
palmatum
Acer procerum Salisb. 1796 = Acer pseudoplatanus L. 1753
Acer psedoplatanus 'Purpurascens' = Acer pseudoplatanus 'Purpureum' (?)Clarke 1828
{Anglia <1828}
Acer pseudoplatanus 'Atropurpureum' Späth 1883 {Groinland/Späth 1862/1883} Klon
jawor 'Atropurpureum'
Acer pseudoplatanus erythrocarpum Carrière 1864 = Acer pseudoplatanus 'Erythrocarpum' Vaillant
1727
Acer pseudoplatanus 'Erythrocarpum' Vaillant 1727 Klon jawor 'Erythrocarpum'
Acer pseudoplatanus f. erythrocarpum (Carrière) Pax 1902 = Acer pseudoplatanus 'Erythrocarpum'
Vaillant 1727
Acer pseudoplatanus L. 1753 Klon jawor
Acer pseudoplatanus 'Leopoldii' Lem. 1864 {Belgia ok. 1860} Klon jawor 'Leopoldii'
Acer pseudoplatanus Leopoldii Lem. 1864 = Acer pseudoplatanus 'Leopoldii' Lem. 1864 {Belgia
ok. 1860}
Acer pseudoplatanus 'Prinz Handjery' {Boom/Späth ok. 1860/1883} Klon jawor 'Prinz
Handjery'
Acer pseudoplatanus 'Purpureum' (?)Clarke 1828 {Anglia <1828} Klon jawor
'Purpureum'
Acer pseudoplatanus 'Purpureum Spaethii' = Acer pseudoplatanus 'Atropurpureum' Späth 1883
{Groinland/Späth 1862/1883}
Acer pseudoplatanus Spaethi hort. = Acer pseudoplatanus 'Atropurpureum' Späth 1883
{Groinland/Späth 1862/1883}
Acer pseudoplatanus 'Spaethii' hort. = Acer pseudoplatanus 'Atropurpureum' Späth 1883
{Groinland/Späth 1862/1883}
Acer ramosum Schwer. 1895 = Acer pseudoplatanus L. 1753
Acer rotundum Dulac 1867 = Acer platanoides L. ssp. platanoides
Acer rubrum
L. 1753 Klon czerwony
Acer rufinerve Siebold et Zucc. 1845 Klon rdzawy
Acer sanguineum Spach 1834 = Acer rubrum L. 1753
Acer schirasawanum 'Ogon itaya' = Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick
1984 Japonia <1800}
Acer septemlobum Thunb. = Kalopanax septemlobus (Thunb.ex A. Murray) Koidz.
Acer sericeum Schwer. 1895 = Acer pseudoplatanus L. 1753
Acer shirasawanum Koidz. 1911 var. shirasawanum Klon Shirasawy odm. typowa
Acer shirasawanum Koidz. 'Aureum' (Siesm.) Delendick 1984 {Japonia <1800} Klon
Shirasawy 'Aureum'
Acer sieboldianum Miq. 1865 Klon Siebolda
Acer 'Silver Vein' {Hillier & Sons ok. 1960} Klon 'Silver Vein'
Acer spicatum ssp. ukuruduense (Trautv. et G.Mey.) Pax 1889 = Acer caudatum ssp. ukurunduense
(Trautv. et G.Mey.) Murray 1966
Acer spicatum var. ukuruduense (Trautv. et G.Mey.) Maxim. 1859 = Acer caudatum ssp. ukurunduense
(Trautv. et G.Mey.) Murray 1966
Acer spicatum var. ussuriense Budischev 1867 = Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et
G.Mey.) Murray 1966
Acer striatum Du Roi 1771 = Acer pensylvanicum L. 1753
Acer striatum Lam. = Acer pensylvanicum L. 1753
Acer subtrilobum (K.Koch) Koidz. 1930 = Acer buergerianum Miq.1865 ssp. buergerianum
Acer tataricum
L. 1753 ssp. tataricum Klon tatarski pgat. typowy
Acer tataricum Moench 1774 = Acer tataricum L. 1753 ssp. tataricum
Acer tataricum Poir. 1823 = Acer tataricum L. 1753 ssp. tataricum
Acer tataricum
ssp. ginnala (Maxim.) Wesm. 1890 Klon tatarski pgat. Ginnala
Acer tataricum var. aidzuense Franch. 1879 non Pax 1886 non Nakai 1935 = Acer tataricum ssp. ginnala
(Maxim.) Wesm. 1890
Acer tataricum var. laciniatum Regel 1857 = Acer tataricum ssp. ginnala (Maxim.) Wesm. 1890
Acer tegmentosum Maxim.1857 Klon zielonokory
Acer theiferum W.P.Fang 1966 = Acer tataricum ssp. ginnala (Maxim.) Wesm. 1890
Acer tomentosum var. serotinum Kit. 1864 = Acer campestre L. 1753
Acer tricuspifolium Stokes 1812 = Acer pensylvanicum L. 1753
Acer trifidum sensu Hook. ex Arn. 1833 non Thunb. = Acer buergerianum Miq.1865 ssp.
Acer trinerve (Siesm.) Rehder 1922 = Acer buergerianum Miq.1865 ssp. buergerianum
Acer ukurunduense Trautv. et G.Mey. 1856 = Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et
G.Mey.) Murray 1966
Acer ukurunduense var pilosum Nakai 1856 = Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et
G.Mey.) Murray 1966
Acer ukurunduense var. sachalinense Nakai 1915 = Acer caudatum ssp. ukurunduense (Trautv. et
G.Mey.) Murray 1966
Acer vulgare Borkh. 1793 = Acer campestre L. 1753
Acer × conspicuum 'Silver Vein' = Acer 'Silver Vein' {Hillier & Sons ok. 1960}
Actinidia arguta (Siebold et Zucc.) Planch. ex Miq.1867 Aktinidia ostrolistna
Actinidia chinensis hort. non Planch. (b³êdnie = Actnidia deliciosa) = Actinidia chinensis Planch.1847
Actinidia chinensis Planch.1847 Aktinidia chiñska
Actinidia kolomikta (Maxim. et Rupr.) Maxim. 1859 Actinidia kolomikta (Maxim. et
Rupr.) Maxim. 1859
Actinidia kolomikta 'Dr Szymanowski' Szymanowski et Dolat. 1995 { T. Szymanowski ok.
1970} Aktinidia pstrolistna 'Dr Szymanowski'
Actinidia volubilis Carrière = Actinidia arguta (Siebold et Zucc.) Planch. ex Miq.1867
Aegle sepiaria DC. = Poncirus trifoliata (L.) Raf.
Aesculus 'Digitata' {Francja ok. 1860} Kasztanowiec'Digitata'
Aesculus hippocastanum 'Digitata' = Aesculus 'Digitata' {Francja ok. 1860}
Aesculus hippocastanum L. 1753 Kasztanowiec pospolity
Aesculus hippocastanum 'Memmingeri' Je³. 1855 {Niemcy <1855} Kasztanowiec
pospolity 'Memmingeri'
Aesculus hippocastanum pumila Dippel = Aesculus 'Digitata' {Francja ok. 1860}
Aesculus hippocastanum 'Pyramidalis' {prawd. Szkó³ki w Niedzwiedziu 1832}
Kasztanowiec pospolity 'Pyramidalis'
Aesculus hippocastanum pyramidalis Simon-Louis 1900 = Aesculus hippocastanum 'Pyramidalis'
{prawd. Szkó³ki w Niedzwiedziu 1832}
Aesculus hippocastanum rubicunda = Aesculus × carnea Hayne 1821 {Francja ok. 1800-1812}
Aesculus intermedia André = Aesculus × carnea Hayne 1821 {Francja ok. 1800-1812}
Aesculus macrostachya Michx.1803 = Aesculus parviflora Walter 1786
Aesculus parviflora Walter 1786 Kasztanowiec drobnokwiatowy
Aesculus pavia flore carneo = Aesculus × carnea Hayne 1821 {Francja ok. 1800-1812}
Aesculus pavia flore roseo = Aesculus × carnea Hayne 1821 {Francja ok. 1800-1812}
Aesculus rubicunda Loisel 1821 = Aesculus × carnea Hayne 1821 {Francja ok. 1800-1812}
Do góry