ŁACIŃSKO-POLSKI SŁOWNIK DENDROFLORY ARBORETUM
W WOJSŁAWICACH

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z-Ż

Strona główna

Sabina chinensis var. procumbens (Endl.) Antoine = Juniperus procumbens (Endl.) Siebold ex Miq. 1870
Sabina horizontalis (Moench) Rydb. = Juniperus horizontalis Moench 1794
Sabina procumbens (Endl.) Iwata et Kusaka = Juniperus procumbens (Endl.) Siebold ex Miq. 1870
Sabina variegata West.) = Juniperus sabina 'Variegata' Hayne 1822 {nn <1775}
Sabina virginiana Antoine 1867 = Juniperus virginiana L. 1753
Sacharodendron barbatum (Mich.) Nieuwl. 1914 p.p. = Acer rubrum L. 1753
Salisburia adiantifolia pendula hort. = Ginkgo biloba 'Pendula' Carričre 1967 ({C. Van Geert
Nurs. 1862}
Salisburia adiantifolia Sm. 1797 = Ginkgo biloba L. 1771
Salix agrophylla Nutt. = Salix exigua Nutt.
Salix alpina Scop. Wierzba alpejska
Salix americana pendula de Vos = Wierzba purpurowa 'Pendula'
Salix arbuscula = Salix alpina Scop.
Salix babylonica 'Tortuosa' = Salix babylonica var. pekinensis 'Tortuosa' {Chiny/J. Hers
<1920/1920}
Salix babylonica var. pekinensis 'Tortuosa' {Chiny/J. Hers <1920/1920} Wierzba
babilońska odm. pekińska 'Tortuosa'
Salix bockii Seemen Wierzba Bocka
Salix daphnoides × elaeagnos = Salix × wimmeriana Gren. et Godr.
Salix × erythroflexuosa Ragonese {Argentyna/USA 1971/< 1971} Wierzba argentyńska
Salix exigua Nutt. Wierzba mała
Salix fragilis L. Salix fragilis L.
Salix 'Fuiri koriyanagi' = Salix integra Thunb. 'Hakuro Nishiki'
Salix gracilistyla 'Melanostachys' = Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C.K.Schneid.
Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C.K.Schneid. Wierzba wiotka odm.
czarnokotkowa
Salix integra 'Alba Maculata' = Salix integra Thunb. 'Hakuro Nishiki'
Salix integra albomaculata = Salix integra Thunb. 'Hakuro Nishiki'
Salix integra 'Itakuro Nishiki' = Salix integra Thunb. 'Hakuro Nishiki'
Salix integra Thunb. 'Hakuro Nishiki' Wierzba całolistna 'Hakuro Nishiki'
Salix interior Rowlee = Salix exigua Nutt.
Salix jacquiniana = Salix alpina Scop.
Salix jacquinii hort. = Salix alpina Scop.
Salix 'Kurome'= Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C.K.Schneid.
Salix 'Kuroyangi' = Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C.K.Schneid.
Salix 'Kuro-yanagi' = Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C.K.Schneid.
Salix 'Kuroyanagi' = Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C.K.Schneid.
Salix longifolia Mühlenb. = Salix exigua Nutt.
Salix longifolia var. argyrophylla Andersson = Salix exigua Nutt.
Salix matsudana 'Tortuosa' = Salix babylonica var. pekinensis 'Tortuosa' {Chiny/J. Hers
<1920/1920}
S. matsudana 'Tortuosa Aurea Pendula' = Salix × erythroflexuosa Ragonese {Argentyna/USA
1971/< 1971}
Salix melanostachys (Makino) Makino = Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino)
C.K.Schneid.
Salix myrsinites var. jacquiniana = Salix alpina Scop.
Salix purpurea L. 'Pendula' {Szwajcaria ok. 1830} Wierzba purpurowa 'Pendula'
Salix purpurea scharfenbergensis Bolle = Wierzba purpurowa 'Pendula'
Salix repens Rupr. 'Voorthuizen' Wierzba płożąca 'Voorthuizen'
Salix russelliana Sm. = Salix fragilis L.
Salix sachalinensis F.Schmidt f. ligulata Kimura = Salix udensis Trautv. et Meyen 'Sekka'
{Japonia/J. Spek ?/1950}
Salix sachalinensis 'Sekka' = Salix udensis Trautv. et Meyen 'Sekka' {Japonia/J. Spek ?/1950}
Salix × sepulcralis 'Erythroflexuosa' = Salix × erythroflexuosa Ragonese {Argentyna/USA 1971/<
1971}
Salix 'Setsuka' = Salix udensis Trautv. et Meyen 'Sekka' {Japonia/J. Spek ?/1950}
Salix thunbergiana Blume ex Anderss. ssp. melanostachys ? = Salix gracilistyla var. melanostachys
(Makino) C.K.Schneid.
Salix 'Tortuosa'= Salix babylonica var. pekinensis 'Tortuosa' {Chiny/J. Hers <1920/1920}
Salix udensis Trautv. et Meyen 'Sekka' {Japonia/J. Spek ?/1950} Wierzba sachalińska
'Sekka'
Salix × wimmeriana Gren. et Godr. Wierzba Wimmera
Sambucus nigra 'Albopunctata' Bez czarny 'Albopunctata'
Sambucus nigra f. cannabinifolia G.Kirchn. = Sambucus nigra 'Laciniata' {Niemcy 1650]
Sambucus nigra f. fastigiata Beckett = Sambucus nigra 'Pyramidalis' {Niemcy 1865}
Sambucus nigra f. laciniata (L.) Zabel = Sambucus nigra 'Laciniata' {Niemcy 1650]
Sambucus nigra f. nana bicolor Hesse = Sambucus nigra 'Albopunctata'
Sambucus nigra f. pulverulenta Sweet = Sambucus nigra 'Albopunctata'
Sambucus nigra f. pyramidata Lavalée = Sambucus nigra 'Pyramidalis' {Niemcy 1865}
Sambucus nigra f. stricta Lavalée = Sambucus nigra 'Pyramidalis' {Niemcy 1865}
Sambucus nigra f. tricolor Zabel = Sambucus nigra 'Albopunctata'
Sambucus nigra 'Fastigiata' = Sambucus nigra 'Pyramidalis' {Niemcy 1865}
Sambucus nigra 'Guincho Purple' {Anglia 1954} Bez czarny 'Guincho Purple'
Sambucus nigra L. Bez czarny
Sambucus nigra 'Laciniata' {Niemcy 1650] Bez czarny 'Laciniata'
Sambucus nigra 'Madonna' Bez czarny 'Madonna'
Sambucus nigra 'Purpurea' {Yorkshire, Anglia 1954} Bez czarny 'Purpurea'
Sambucus nigra 'Purpurea' = Sambucus nigra 'Guincho Purple' {Anglia 1954}
Sambucus nigra 'Pyramidalis' {Niemcy 1865} Bez czarny 'Pyramidalis' Bez czarny
'Pyramidalis'
Sambucus nigra var. laciniata L. = Sambucus nigra 'Laciniata' {Niemcy 1650]
Sambucus nigra var. pyramidalis Jacg. = Sambucus nigra 'Pyramidalis' {Niemcy 1865}
Sambucus racemosa L Bez koralowy
Sambucus racemosa 'Plumosa Aurea' {Holandia/Wezelenburg ok. 1894/1895} Bez
koralowy 'Plumosa Aurea'
Sambucus racemosa 'Sutherland' = Sambucus racemosa 'Sutherland Gold' {Kanada/W.L. Kerr
1971}
Sambucus racemosa 'Sutherland Gold' {Kanada/W.L. Kerr 1971} Bez koralowy
'Sutherland Gold'
Sambucus racemosa 'Sutherland Golden' = Sambucus racemosa 'Sutherland Gold' {Kanada/W.L.
Kerr 1971}
Sarothamnus scoparius (L.) Wimm. ex W.D.J. Koch Żarnowiec miotlasty
Sarothamnus scoparius (L.)K.Koch = Sarothamnus scoparius (L.) Wimm. ex W.D.J. Koch
Sasa albomarginata (Franch. et Savat.) Makino et Shibata = Sasa veitchii (Carričre) Rehder
Sasa ciemna Sasa nebulosa (Makino et Shibata) Koidz.
Sasa japonica (Siebold et Zucc. ex Steud.) Makino = Pseudosasa japonica (Siebold et Zucc. ex
Steud.) Makino ex Nakai
Sasa nebulosa (Makino et Shibata) Koidz. Sasa ciemna
Sasa palmata f. nebulosa (Makino) S. Suzuki = Sasa nebulosa (Makino et Shibata) Koidz.
Sasa paniculata f. nebulosa = Sasa nebulosa (Makino & Shibata) Koidz.
Sasa Veitcha Sasa veitchii (Carričre) Rehder
Sasa veitchii (Carričre) Rehder Sasa Veitcha
Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. Cytryniec chiński
Schisandra chinensis var. rubriflora Franch. = Schisandra grandiflora Hook. et Thoms. var.
rubriflora (Rehder et Wilson) C.K.Schneid.
Schisandra grandiflora Hook. et Thoms. var. rubriflora (Rehder et Wilson) C.K.Schneid.
Cytryniec wielokwiatowy odm. czerwonokwiatowa
Schisandra grandiflora sens. Franch non Hook.f. = Schisandra grandiflora Hook. et Thoms. var.
rubriflora (Rehder et Wilson) C.K.Schneid.
Schisandra grandiflora var. rubriflora (Franch.) C.K.Schneid. = Schisandra grandiflora Hook. et
Thoms. var. rubriflora (Rehder et Wilson) C.K.Schneid.
Schisandra japonica (Siebold et Zucc. ex A.Gray) Hance = Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.
Schisandra rubriflora (Franch.) Rehder et E.H.Wilson = Schisandra grandiflora Hook. et Thoms. var.
rubriflora (Rehder et Wilson) C.K.Schneid.
Schizophragma hydrangeoides Siebold et Zucc. Przywarka hortensjowa
Schubertia disticha Mirb. 1825 = Taxodium distichum (L.) Rich. 1810
Sciadopitys Siebold ex Zucc. Sośnica
Sciadopitys verticillata (Thunb.) Siebold et Zucc. 1842 Sośnica japońska
Sekwojadendron olbrzymi = Mamutowiec olbrzymi
Semiarundinaria Semiarundinaria Kagama
Semiarundinaria Kagama Semiarundinaria
Semiarundinaria kagamiana Makino Semiarundinaria Kagama
Sequoia gigantea Decne. 1854 = Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939
Sequoia glyptostroboides (Hu et W.C.Cheng) Weide = Metasequoia glyptostroboides Hu et
W.C.Cheng 1948
Sequoia Washingtoniana Sudw. = Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939
Sequoia wellingtoniana Seem. 1855 = Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939
Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939 Mamutowiec olbrzymi
Shishindenia ericoides Makino = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Sanderi' Gough ex
W.H.Welch 1978 {L. Böhmer 1894}
Sinarundinaria nitida (Mitford) Nakai = Fargesia nitida (Mitford) Nakai
Sinowilsonia Henry'ego Sinowilsonia henryi Hemsl.
Sinowilsonia henryi Hemsl. Sinowilsonia Henry'ego
Siphonanthus trichotomus Nakai = Clerodendrum trichotomum Thunb. 1784
Skimmia japonica 'Foremanii' = Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Skimmia foremanii hort. = Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Skimmia fortunei var. rubella Rehder = Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Skimmia japonica 'Rubella' = Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella' Skimmia japońska 'Rubella'
Skimmia japońska 'Rubella' Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Skimmia reevesiana 'Rubella' = Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Skimmia rubella Carričre = Skimmia japonica ssp. reevesiana 'Rubella'
Słodlin chiński = Glicynia chińska
Smilaks Siebolda Smilax sieboldii Miq. 1868
Smilaks szczeciniasty Smilax hispida Mühlenb.
Smilax hispida Mühlenb. Smilaks szczeciniasty
Smilax hispida Rafin. 1840 = Smilax hispida Mühlenb.
Smilax sieboldii hort. ex Hassk. = Smilax sieboldii Miq. 1868
Smilax sieboldii Miq. 1868 Smilaks Siebolda
Smilax tamnoides var. hispida (Mühlenb.) Fern. = Smilax hispida Mühlenb.
Sorbaria sorbifolia (L.)A.Braun Tawlina jarzębolistna
Sorbaria stellipila (Maxim.) C.K.Schneid. = Sorbaria sorbifolia (L.)A.Braun
Sorbus aucuparia f. pyramidalis hort. = Sorbus aucuparia L. em Hedl.
Sorbus aucuparia 'Fastigiata' Loudon 1838 {Pn. Irlandia <1838} Jarząb pospolity
'Fastigiata'
Sorbus aucuparia L. = Sorbus aucuparia L. em. Hedl.
Sorbus aucuparia L. em Hedl. Jarząb pospolity
Sorbus cashmiriana Hedl. Jarząb kaszmirski
Sorbus chamaemespilus (L.) Crantz = Sorbus chamaemespilus var. sudetica (Tausch) Wenz
Sorbus chamaemespilus var. sudetica (Tausch) Wenz. Jarząb nieszpułkowy odm. sudecka
Sorbus decora var. fastigiata = Sorbus aucuparia L. em Hedl.
Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers. Jarząb szwedzki
Sorbus intermedia Pers. = Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
Sorbus koehneana C.K.Schneid. 1906 Jarząb Koehne'a
Sorbus melanocarpa Heynh. 1840 = Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott 1821
Sorbus nana scopulina hort. = Sorbus aucuparia L. em Hedl.
Sorbus scandica (L.) Fries ? = Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
Sorbus sudetica (Tausch) Fritsch = Sorbus chamaemespilus var. sudetica (Tausch) Wenz
Sorbus sudetica (Tausch) Fritsch. = Sorbus chamaemespilus var. sudetica (Tausch) Wenz
Sorbus sudetica Bluff. Nees et Schauer 1837 = Sorbus chamaemespilus var. sudetica (Tausch)
Wenz
Sorbus suecica (L.) Hartm. = Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
Sorbus suecica (L.) Krok et Almq. = Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
Sorbus toringo Siebold = Malus sieboldii (Regel) Rehder
Sorbus valbrayi H.Lév. = Sorbus koehneana C.K.Schneid. 1906
Sosna Armanda Pinus armandii Franch. 1884
Sosna bośniacka 'Satellit' Pinus leucodermis 'Satellit' D.Geld. 1971 {Gimborn Arb.
<1971}
Sosna Bungego = Sosna plamistokora
Sosna Coultera Pinus coulteri D.Don 1836
Sosna czarna 'Aurea' Pinus nigra 'Aurea' Beissn. 1909 {Ilsemann <1909}
Sosna czarna 'Columnaris' Pinus nigra 'Columnaris' Schwer. 1907 {Hartmann <1907}
Sosna czarna odm. kolumnowa = Sosna czarna 'Columnaris'
Sosna czarna pgat. typowy Pinus nigra J.F.Arnold 1785 ssp. nigra
Sosna czarna 'Syców' Pinus nigra 'Syców' {S. Sęktas 1989/Arb. Leśne Syców
1989/1998}
Sosna drobnokwiatowa 'Tempelhof' Pinus parviflora 'Tempelhof' Groot. 1969 {Gimborn
Arb./Konijn Nurs. <1965/1965}
Sosna drzewokosa Pinus × rhaetica Brügger 1820
Sosna dwuigielna Pinus edulis Engelm. 1848
Sosna gęstokwiatowa odm. żałobna Pinus densiflora var. funebris (Kom.) Liou ex
C.S.Wang 1955
Sosna gęstokwiatowa 'Umbraculifera' Pinus densiflora 'Umbraculifera' Mayr 1890
Sosna giętka 'Pendula' Pinus flexilis 'Pendula' W.H.Welch 1979 {Vermeulen ex Sons
Nurs. 1941}
Sosna górska Pinus mugo Turra 1764
Sosna górska 'Mops' Pinus mugo 'Mops' {H.F. Hooftman 1951}
Sosna górska odm. karłowa Pinus mugo var. pumilio (Haenke) Zenari 1921
Sosna górska 'Zundert' Pinus mugo 'Zundert' Laar 1987 {S. van Nijnatten 1977}
Sosna himalajska Pinus wallichiana A.B.Jacks. 1938
Sosna karłowa 'Glauca' Pinus pumila 'Glauca' Wm. Hooftmann 1943 {Wm. Hooftmann
<1943}
Sosna koreańska Pinus koraiensis Siebold et Zucc. 1844
Sosna koreańska odm. sina = Sosna koreańska 'Silveray'
Sosna koreańska 'Silveray' Pinus koraiensis 'Silveray' Groot. 1979 {nn <1928 ?}
Sosna limba Pinus cembra L. 1753
Sosna limba odm. syberyjska Pinus cembra L. var. sibirica Loudon 1830
Sosna limba 'Tatra' Pinus cembra 'Tatra' {Arb. Kórnickie 1923}
Sosna limbowata odm. dwuigielna = Sosna dwuigielna
Sosna orzechowa odm. dwuigielna = Sosna dwuigielna
Sosna oścista Pinus aristata Engelm. 1862
Sosna parasolowata = Sośnica japońska
Sosna plamistokora Pinus bungeana Zucc. ex Endl. 1847
Sosna pospolita Pinus sylvestris L. 1753
Sosna pospolita 'Fastigiata' Pinus sylvestris 'Fastigiata' Carričre 1856
Sosna pospolita 'Hillside Creeper' Pinus sylvestris 'Hillside Creeper' W.H.Welch 1979
{L. Ziegenfuss 1970}
Sosna pospolita odm. kolumnowa = Sosna pospolita 'Fastigiata'
Sosna pospolita odm. niska = Sosna pospolita 'Watereri'
Sosna pospolita 'Watereri' Pinus sylvestris 'Watereri' Beissn. 1902 {A. Waterer 1865}
Sosna rumelijska Pinus peuce Griseb. 1844
Sosna syberyjska = Sosna limba odm. syberyjska
Sosna Thunberga Pinus thunbergii Parl. 1868
Sosna wejmutka Pinus strobus L. 1753
Sosna wejmutka 'Nana' Pinus strobus 'Nana' hort. et Knight 1850
Sosna wejmutka 'Radiata' Pinus strobus 'Radiata' Hornibr. 1923 {Hornibrook
1923/1923}
Sosna wejmutka 'Torulosa' Pinus strobus 'Torulosa' hort. Anglia 1978
Sosna Weymoutha = Sosna wejmutka
Sosna zwyczajna = Sosna pospolita
Sosna żółta Pinus ponderosa Douglas ex C.Lawson 1836
Sosna żółta odm. skalna = Sosna żółta pgat. górski
Sosna żółta pgat. górski Pinus ponderosa ssp. scopulorum (Engelm.) S.Watson 1879
Sośnica Sciadopitys Siebold ex Zucc.
Sośnica japońska Sciadopitys verticillata (Thunb.) Siebold et Zucc. 1842
Spartium horridum Vahl. = Genista horrida (Vahl.) DC. 1805
Spartium scoparius L. = Sarothamnus scoparius (L.) Wimm. ex W.D.J. Koch
Sphaerostema japonicum Siebold et Zucc. ex A.Gray = Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.
Spiraea bumalda alpina Groot. 1953 = Spiraea japonica 'Little Princess' {L.R. Russel Ltd. ?}
Spiraea 'Anthony Waterer' = Spiraea japonica 'Anthony Waterer' {Knap Hill Nursery
<1890/1891}
Spiraea arguta 'Grefsheim' = Spiraea 'Grefsheim' {Grefsheim Nursery <1949/11954}
Spiraea 'Arguta' Zabel {Zabel ok. 1880} Tawuła 'Arguta'
Spiraea ariaefolia Sm. = Holodiscus discolor (Pursh) Maxim. 1879
Spiraea bumalda 'Goldflame' = Spiraea 'Goldflame' {?/F.J. Grootendorst ?/1972}
Spiraea cinerea 'Grefsheim' = Spiraea 'Grefsheim' {Grefsheim Nursery <1949/11954}
Spiraea discolor Pursh 1814 = Holodiscus discolor (Pursh) Maxim. 1879
Spiraea 'Golden Princess' {P. Catt/Bressingham Gardens <1985/1985} Tawuła 'Golden
Princess'
Spiraea 'Goldflame' {?/F.J. Grootendorst ?/1972} Tawuła 'Goldflame'
Spiraea 'Graciosa' = Spiraea 'Grefsheim' {Grefsheim Nursery <1949/11954}
Spiraea grandiflora Hook. 1854 non Sweet = Exochorda racemosa (Lindl.) Rehder 1913
Spiraea 'Grefsheim' {Grefsheim Nursery <1949/11954}
Spiraea japonica 'Alpina' = Spiraea japonica 'Little Princess' {L.R. Russel Ltd. ?}
Spiraea japonica alpina hort. non Maxim. = Spiraea japonica 'Little Princess' {L.R. Russel
Spiraea japonica 'Anthony Waterer' {Knap Hill Nursery <1890/1891} Tawuła japońska
'Anthony Waterer'
Spiraea japonica 'Golden Princess' = Spiraea 'Golden Princess' {P. Catt/Bressingham Gardens
<1985/1985}
Spiraea japonica 'Goldflame' = Spiraea 'Goldflame' {?/F.J. Grootendorst ?/1972}
Spiraea japonica 'Little Princess' {L.R. Russel Ltd. ?} Tawuła japońska 'Little Princess'
Spiraea japonica 'Nana' = Spiraea japonica 'Little Princess' {L.R. Russel Ltd. ?}
Spiraea pinnata Mnch. = Sorbaria sorbifolia (L.).A. Braun
Spiraea sorbifolia L. = Sorbaria sorbifolia (L.).A. Braun
Spiraea tobolskiana hort. = Sorbaria sorbifolia (L.).A. Braun
Spiraea × arguta Zabel = Spiraea 'Arguta' Zabel {Zabel ok. 1880}
Spiraea × bumalda var. Anthony Waterer A.Waterer = Spiraea japonica 'Anthony Waterer' {Knap
Hill Nursery <1890/1891}
Spiraea × bumalda Burv. 'Anthony Waterer' = Spiraea japonica 'Anthony Waterer' {Knap Hill
Nursery <1890/1891}
Spiraea × bumalda 'Gold Flame' = Spiraea 'Goldflame' {?/F.J. Grootendorst ?/1972}
Spiraea × bumalda 'Golden Princess' = Spiraea 'Golden Princess' {P. Catt/Bressingham Gardens
<1985/1985}
Spiraea × bumalda 'Goldflame' = Spiraea 'Goldflame' {?/F.J. Grootendorst ?/1972}
Spiraea × cinerea 'Grefsheim' = Spiraea 'Grefsheim' {Grefsheim Nursery <1949/11954}
Stachyurus japonicus Steud. = Stachyurus praecox Siebold et Zucc.
Stachyurus praecox Siebold et Zucc. Stachiurus wczesny
Stachiurus wczesny Stachyurus praecox Siebold et Zucc.
Staphylea bolanderi A.Gray Kłokoczka Bolandera
Staphylea pinnata L. Kłokoczka południowa
Stephanandra incisa (Thunb.) Zabel 'Crispa' {A.M. Jensen/Jensen Nursery 1920/1949}
Tawulec pogięty 'Crispa'
Stephanandra incisa 'Prostrata' = Stephanandra incisa (Thunb.) Zabel 'Crispa' {A.M.
Jensen/Jensen Nursery 1920/1949}
Stewarcja kameliowa Stewartia pseudocamellia Maxim.
Stewartia grandiflora Carričre = Stewartia pseudocamellia Maxim.
Stewartia pseudocamellia Maxim. Stewarcja kameliowa
Stosił ozdobny = Kalopanaks ozdobny
Stranvaesia davidiana Wilson = Photinia davidiana (Decne.) Cardot
Stranvaesia henryi Diels = Photinia davidiana (Decne.) Cardot
Stranvaesia undulata Decne. = Photinia davidiana (Decne.) Cardot
Stranwesia Dawida Photinia davidiana (Decne.) Cardot
Strobus peuce (Griseb.) Moldenke = Pinus peuce Griseb. 1844
Stuartia pseudocamellia Maxim. Stewartia pseudocamellia Maxim.
Styrak japoński = Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Styrak wielkolisty = Styraks wielkolistny
Styrakowiec mniejszy Pterostyrax corymbosa Siebold et Zucc.
Styraks japoński Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Styraks wielkolistny Styrax obassia Siebold et Zucc
Styrax japonica Siebold. et Zucc. = Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Styrax japonicum Siebold. et Zucc. Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Styrax japonicus Siebold. et Zucc. = Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Styrax obassia Siebold et Zucc Styraks wielkolistny
Styrax serrlatum sens. Hook.f. non Roxb. = Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Styrax serrulatus = Styrax japonicum Siebold. et Zucc.
Suchodrzew alpejski Lonicera alpigena L.
Suchodrzew Henry'ego Lonicera henryi Hemsl.
Suchodrzew japoński 'Aureoreticulata' Lonicera japonica Thunb. 'Aureoreticulata'
{<1862}
Suchodrzew mirtolistny 'Elegant' Lonicera nitida 'Elegant' {Krüssmann ok. 1935}
Suchodrzew zwyczajny = Wiciokrzew suchodrzew
Suchodrzew zwyczajny 'Nana' Lonicera xylosteum 'Nana' Browicz et Bugała 1955{A.
Wróblewski/Szkółki Kórnickie ok. 1932/1946}
Suchodrzew zwyczajny 'Nana' Lonicera xylosteum 'Nana' Browicz et Bugała 1955{A.
Wróblewski/Szkółki Kórnickie ok. 1932/1946}
Sumak lakowy Toxicodendron vernix (L.) Shafer
Surmia bignoniowa odm. złocista = Surmia zwyczajna 'Aurea'
Surmia okazała 'Pulverulenta' = Katalpa wielkokwiatowa 'Pulverulenta'
Surmia pośrednia Catalpa × erubescens Carričre 1869
Surmia pośrednia odm. purpurowa = Surmia pośrednia 'Purpurea'
Surmia pośrednia 'Purpurea' Catalpa × erubescens 'Purpurea' {A. Waterer <1886}
Surmia zwyczajna 'Aurea' Catalpa bignonioides Walter 1788 'Aurea' {Francja <1877}
Surmia żółtokwiatowa Catalpa ovata G.Don 1837 ?
Swida alba (L.) Opiz = Cornus alba L. 1767
Swida alternifolia (L.f.) Small. 1903 = Cornus alternifolia L.f. 1781
Swida amomum (Mill.) Small = Cornus amomum Mill. 1768
Swida controversa (Hemsl.) Soják = Cornus controversa Hemsl. 1909
Sycopsis sinensis Oliv. 1890 Sykopsis chiński
Sykopsis chiński Sycopsis sinensis Oliv. 1890
Symphoricarpos albus (L.) S.F.Blake Śnieguliczka biała
Symphoricarpos pauciflorus Britton = Symphoricarpos albus (L.) S.F.Blake
Symphoricarpos racemosus Michx. non hort. = Symphoricarpos albus (L.) S.F.Blake
Symphoricarpos × chenaultii 'Hancock' {Woodland Nursery ok. 1940} Śnieguliczka
Chenaulta 'Hancock'
Syringa amurensis Rupr. = Syringa reticulata (Blume) H.Hara
Syringa amurensis var. japonica (Maxim.) Franch. et Sav. = Syringa reticulata (Blume) H.Hara
Syringa dielsiana C.K.Schneid = Syringa microphylla Diels.
Syringa japonica Decne. = Syringa reticulata (Blume) H.Hara
Syringa josikaea Jacq.f.ex Rchb. Lilak Josiki
Syringa meyeri C.K.Schneid. Lilak Meyera
Syringa microphylla Diels. Lilak drobnolistny
Syringa oblata 'Variegata' Wróbl. 1957 {A. Wróblewski/ Szkółki Kórnickie 1932/1957}
Lilak wczesny 'Variegata'
Syringa reticulata (Blume) H.Hara Lilak żyłkowany
Syringa schneideri Lingelsh. = Syringa microphylla Diels.
Syringa suspensa Thunb.1784 = Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl 1804
Syringa vulgaris 'Ellen Willmott' = Syringa vulgaris 'Miss Ellen Willmott' {Lemoine 1903}
Syringa vulgaris 'Foliis Argenteopunctatis' (błędnie) = Syringa oblata 'Variegata' WróBlume 1957
{A. Wróblewski/ Szkółki Kórnickie 1932/1957}
Syringa vulgaris 'Katherine Havemeyer' {Lemoine 1922} Lilak pospolity 'Katherine
Havemeyer'
Syringa vulgaris 'Miss Ellen Willmott' {Lemoine 1903} Lilak pospolity 'Miss Ellen
Willmott'
Syringa vulgaris 'Mme Lemoine' {Lemoine 1890} Lilak pospolity 'Mme Lemoine'
Syringa vulgaris 'Mme. Lemoine' = Syringa vulgaris 'Mme Lemoine' {Lemoine 1890}
Syringa vulgaris' Variegata' (błędnie) = Syringa oblata 'Variegata' Wróblewski 1957 {A.
Wróblewski/ Szkółki Kórnickie 1932/1957}
Syringa wardii W.W.Sm. Lilak Warda
Syringa × prestniae 'James Macfarlane' = Syringa × prestoniae 'James MacFarlane' {J. Preston
ok. 1920 ?}
Syringa × prestoniae 'James MacFarlane' {J. Preston ok. 1920 ?} Lilak ottawski 'James
MacFarlane'
Syringa × prestoniae McKelvey {I. Preston ok. 1920} Lilak ottawski
Szczęślin Bungego Clerodendrum bungei Steud.
Szczęślin późny = Szczęślin trójdzielny
Szczęślin trójdzielny Clerodendrum trichotomum Thunb. 1784
Szpilecznica karolińska = Jukka karolińska
Szydlica Cryptomeria D.Don 1841
Szydlica japońska Cryptomeria japonica D.Don 1841
Szydlica japońska 'Compacta' Cryptomeria japonica 'Compacta' Carričre 1878 {Thibault
ex Keteleer 1877}
Szydlica japońska 'Cristata' Cryptomeria japonica 'Cristata' Beissn. 1901 {Japonia
<1901}
Szydlica japońska 'Elegans' Cryptomeria japonica 'Elegans' Nelson 1866 {Th. Lobb
1854}
Szydlica japońska 'Rasen' Cryptomeria japonica 'Rasen' Groot. 1977
Szydlica japońska 'Vilmoriniana' Cryptomeria japonica 'Vilmoriniana' Hornibr. 1924
Ślaz drzewny = Ketmia syryjska
Śliwa wawrzynolistna = Laurowiśnia wschodnia
Śliwa wiśniowa odm. Pissarda = Śliwa wiśniowa 'Pissardii'
Śliwa wiśniowa 'Pissardii' Prunus cerasifera 'Pissardii' {M. Pissard/Pailett Nursery
<1880/1880}
Śniegowiec wirginijski Chionanthus virginicus L. 1753
Śnieguliczka biała Symphoricarpos albus (L.) S.F.Blake
Śnieguliczka białojagodowa = Śnieguliczka biała
Śnieguliczka Chenaulta 'Hancock' Symphoricarpos × chenaultii 'Hancock' {Woodland
Nursery ok. 1940}
Świdośliwa kanadyjska Amelanchier canadensis (L.) Medik. 1793
Świerk biały 'Albertiana Conica' Picea glauca 'Albertiana Conica' Bailey 1933
Świerk biały 'Echiniformis' Picea glauca 'Echiniformis' Carričre 1855 {Francja <1855}
Świerk biały 'Laurin' Picea glauca 'Laurin' Arnold ex Krüssm. 1972 {R. Arnold
1952/1970}
Świerk biały odm. stożkowata = Świerk biały 'Albertiana Conica'
Świerk biały odm. wysoka Picea glauca var. albertiana (S.Br.) Sarg.1919
Świerk biały odm. zachodnia = Picea glauca var. albertiana (S.Br.) Sarg.1919
Świerk Brewera Picea breweriana S.Watson 1855
Świerk czarny Picea mariana (Mill.) Britton, Sterns et Poggenb. 1888
Świerk Engelmana Picea engelmannii (Parry) Engelm. 1853
Świerk himalajski Picea smithiana (Wall.) Boiss. 1884
Świerk kaukaski Picea orientalis (L.) Link 1847
Świerk kaukaski 'Aurea' Picea orientalis 'Aurea' Otto 1873 {P. Smith przed 1873}
Świerk kaukaski 'Gracilis' Picea orientalis 'Gracilis' Kort 1903 {Van Geert Nurs.
<1903/ok. 1903}
Świerk kłujący 'Argentea' Picea pungens 'Argentea' Rosenthal 1887 {nn<1887}
Świerk kłujący 'Białobok' Picea pungens 'Białobok' Szkółki Kórnickie kat. 1994 {Szkółki
w Pożogu/Szkółki Kórnickie <1935/1994}
Świerk kłujący f. sina Picea pungens f. glauca (Regel) Beissn. 1891
Świerk kłujący 'Fürst Bismarck' Picea pungens 'Fürst Bismarck' A. Weisse 1887 {A.
Weisse <1887/1887}
Świerk kłujący 'Glauca Globosa' Picea pungens 'Glauca Globosa' {A. Kluis Nurs.
1937/1955}
Świerk kłujący 'Glauca Pendula' Picea pungens 'Glauca Pendula' H.Koster ex Beissn.
1891 {<1891}
Świerk kłujący 'Hoopsii' Picea pungens 'Hoopsii' Hoops ex Groot. 1958 {Hoops Nurs.
<1958}
Świerk kłujący 'König Albert' Picea pungens 'König Albert' A.Weisse 1887 {Weisse
<1887}
Świerk kłujący 'Montgomery' Picea pungens 'Montgomery' Teusch. 1949 {New York
Botanical Garden/Eastern Nurs. <1934}
Świerk kłujący 'Montgomery' Picea pungens 'Montgomery' Teusch. 1949 {R.H.
Montgomery <1934}
Świerk kłujący odm. sina kulista = Świerk kłujący 'Glauca Globosa'
Świerk kłujący odm. sina zwisająca = Świerk kłujący 'Glauca Pendula'
Świerk kłujący odm. srebrzysta = Świerk kłujący 'Argentea'
Świerk likiangeński odm. purpurowa = Świerk purpurowy
Świerk pospolity Picea abies (L.) H.Karst. 1891
Świerk pospolity 'Aurea' Picea abies 'Aurea' Carričre 1855 {nn<1855}
Świerk pospolity 'Barryi' Picea abies 'Barryi' Beissn. 1891 {nn <1891}
Świerk pospolity 'Clanbrassiliana' Picea abies 'Clanbrassiliana' C.Lawson 1836 {Irlandia
ok. 1780/1798}
Świerk pospolity 'Columnaris' Picea abies 'Columnaris' hort.
Świerk pospolity 'Cupressina' Picea abies 'Cupressina' C.(?)Thomas 1908 {Turyngia
<1904}
Świerk pospolity 'Finedonensis' Picea abies' 'Finedonensis' Paul ex Gordon 1862
{Finedon Hall Park <1862}
Świerk pospolity 'Formanek' Picea abies 'Formanek' Svoboda 1906 {V. Formanek
<1906}
Świerk pospolity 'Gregoryana' Picea abies 'Gregoryana' J.Jefferies 1856 {nn < 1856}
Świerk pospolity 'Inversa' Picea abies 'Inversa' Gordon 1862 {R.Smith <1862}
Świerk pospolity 'Końca' Picea abies 'Końca' Cecot 1996 {A. Końca 1981}
Świerk pospolity 'Nidiformis' Picea abies 'Nidiformis' Beissn. 1907 {Rulemann Grisson
Baumsch. <1904}
Świerk pospolity odm. Barrego = Świerk pospolity 'Barryi'
Świerk pospolity odm. cyprysowa = Świerk pospolity 'Cupressina'
Świerk pospolity odm. gniazdkowata = Świerk pospolity 'Nidiformis'
Świerk pospolity odm. kolumnowa = Świerk pospolity 'Columnaris'
Świerk pospolity odm. odwrócona = Świerk pospolity 'Inversa'
Świerk pospolity odm. Remonta = Świerk pospolity 'Remontii'
Świerk pospolity odm. wężowa = Świerk pospolity 'Virgata'
Świerk pospolity odm. wiciowa = Świerk pospolity 'Viminalis'
Świerk pospolity odm. złocista = Świerk pospolity 'Aurea'
Świerk pospolity odm. żółtoigłowa = Świerk pospolity 'Finedonensis'
Świerk pospolity 'Ohlendorffii' Picea abies 'Ohlendorffii' Späth 1904 {Th.
Ohlendorff/Späth Baumsch. ok. 1840-1850/1904}
Świerk pospolity 'Pumila Nigra' Picea abies 'Pumila Nigra' Beissn. 1891 {nn <1891}
Świerk pospolity 'Pyramidalis Robusta' Picea abies 'Pyramidalis Robusta' {nn <1891}
Świerk pospolity 'Remontii' Picea abies 'Remontii' Reb.M.(?)Sm. 1874 {nn <1874}
Świerk pospolity 'Viminalis' Picea abies 'Viminalis' Casp. 1878 {Alströmer 1741}
Świerk pospolity 'Virgata' Picea abies 'Virgata' Jacques 1853 {Francja < 1853}
Świerk pospolity 'Will's Zwerg' Picea abies 'Will's Zwerg' Krüssm. 1972 {J. Bruns/H.
Wills 1936 ?/?}
Świerk pośredni 'Gnom' Picea × mariorika B.K.Boom 'Gnom' W.H.Welch 1979
{Jeddeloh Nurs. 1951}
Świerk pośredni 'Machala' Picea × mariorika 'Machala' H.M.Groot. 1971 {Machala
<1963}
Świerk purpurowy Picea purpurea Mast. 1906
Świerk serbski Picea omorika (Pančić) Purk. 1877
Świerk serbski 'Gnom' = Świerk pośredni 'Gnom'
Świerk serbski 'Pendula Bruns' Picea omorika 'Pendula Bruns' hort. {J.Bruns ok. 1955}
Świerk sitkajski Picea sitchensis (Bong.) Carričre 1855
Świerk szydlasty Picea polita (Siebold et Zucc.) Carričre 1855
Świerk zwyczajny = Świerk pospolity
Do góry