ŁACIŃSKO-POLSKI SŁOWNIK DENDROFLORY ARBORETUM
W WOJSŁAWICACH

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z-Ż

Strona główna

Talauma obovata (Siebold et Zucc.) Benth.et Hook.f. ex Hance 1882 = Magnolia kobus DC. 1817
Talauma salicifolia var. concolor (Miq) Maxim 1872 = Magnolia salicifolia (Siebold et Zucc.)
Maxim. 1872
Talauma sieboldii Miq. 1866 = Magnolia liliiflora Desr. 1792
Talauma stellata (Siebold et Zucc.) Miq. 1866 = Magnolia stellata (Siebold et Zucc.) Maxim. 1872
Tawlina jarzębolistna Sorbaria sorbifolia (L.)A.Braun
Tawulec pogięty 'Crispa' Stephanandra incisa (Thunb.) Zabel 'Crispa' {A.M.
Jensen/Jensen Nursery 1920/1949}
Tawulec pogięty odm. kędzierzawa = Tawulec pogięty 'Crispa'
Tawuła 'Arguta' Spiraea 'Arguta' Zabel {Zabel ok. 1880}
Tawuła Bumalda odm Waterera = Tawuła japońska 'Anthony Waterer'
Tawuła drobna odm. Waterera = Tawuła japońska 'Anthony Waterer'
Tawuła 'Golden Princess' Spiraea 'Golden Princess' {P. Catt/Bressingham Gardens
<1985/1985}
Tawuła 'Goldflame' Spiraea 'Goldflame' {?/F.J. Grootendorst ?/1972}
Tawuła 'Grefsheim' Spiraea 'Grefsheim' {Grefsheim Nursery <1949/11954}
Tawuła japońska 'Anthony Waterer' Spiraea japonica 'Anthony Waterer' {Knap Hill
Nursery <1890/1891}
Tawuła japońska 'Goldflame' = Tawuła 'Goldflame'
Tawuła japońska 'Little Princess' Spiraea japonica 'Little Princess' {L.R. Russel Ltd. ?}
Tawuła norweska = Tawuła 'Grefsheim'
Tawuła wczesna 'Arguta' = Tawuła 'Arguta'
Taxodium distichum (L.) Rich. 1810 Cypryśnik błotny
Taxodium japonicum Brongn. 1833 var. heterophylla = Cryptomeria japonica D.Don 1841
Taxodium Rich. 1810 Cypryśnik
Taxodium Washingtonianum C. Winslow = Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939
Taxus baccata 'Amersfoort' Meyer 1961 {D.B.B. van den Hoorn 1939} Cis pospolity
'Amersfoort'
Taxus baccata 'Aprather Type 1' = Taxus baccata 'Nissen's Corona' Nissen 1957 {J. Nissen ok.
1934}
Taxus baccata 'Aurea Decora' Chylarecki 1957 {A. Wróblewski/Szk. Ogrodów Kórnickich
1928/1939} Cis pospolity 'Aurea Decora'
Taxus baccata aurea elegantissima Kent. = Taxus baccata 'Elegantissima' C.Lawson 1852 {Fisher,
Son & Sibray <1852}
Taxus baccata 'Aurea' Nelson 1866 {nn <1855} Cis pospolity 'Aurea'
Taxus baccata brevifolia Siebold 1868 = Taxus cuspidata Siebold ex Zucc.'Nana' (Rehder) Wilson
1916 {Japonia <1902}
Taxus baccata 'Brzeg' {K. Kulas ok. 1980} Cis pospolity 'Brzeg'
Taxus baccata 'Corona' hort. = Taxus baccata 'Nissen's Corona' Nissen 1957 {J. Nissen ok.
1934}
Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841 {J.Dovaston 1777} Cis pospolity
'Dovastoniana'
Taxus baccata dovastoniana Lindl. et Gordon = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841
{J.Dovaston 1777}
Taxus baccata dovastonii Lindl. et Gordon = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841
{J.Dovaston 1777}
Taxus baccata 'Elegantissima' C.Lawson 1852 {Fisher, Son & Sibray <1852} Cis
pospolity 'Elegantissima'
Taxus baccata elvastonensis aurea hort. = Taxus baccata 'Aurea' Nelson 1866 {nn <1855}
Taxus baccata 'Erecta Aureovariegata' C.E(?)Sm. 1874 {nn<1874} Cis pospolity
'Erecta Aureovariegata'
Taxus baccata erecta luteo-nova hort. = Taxus baccata 'Semperaurea' Dallim. 1908 {nn <1908}
Taxus baccata erecta overeynderi (C.K.Schneid.) Den Ouden = Taxus baccata 'Overeynderi' C.K.
Schneid. 1923 {C.G. Overeynder Nurs. ok. 1860}
Taxus baccata 'Erecta Semperaurea' Beissn. 1910 = Taxus baccata 'Semperaurea' Dallim. 1908 {nn
<1908}
Taxus baccata fastigiata aureomarginata Fisher ex Veitch = Taxus baccata 'Fastigiata
Aureomarginata'
Fisher ex Veitch 1881 {Fisher, Son & Sibray <1881}
Taxus baccata 'Fastigiata Aureomarginata' Fisher ex Veitch 1881 {Fisher, Son & Sibray
<1881} Cis pospolity 'Fastigiata Aureomarginata'
Taxus baccata fastigiata grandis Dallim. et Jacks. = Taxus baccata 'Fastigiata Aureomarginata'
Fisher ex Veitch 1881 {Fisher, Son & Sibray <1881}
Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838 {Irlandia/Lee & Kennedy Nurs. 1870/>187} Cis
pospolity 'Fastigiata'
Taxus baccata fastigiata overeynderi C.K.Schneid. = Taxus baccata 'Overeynderi' C.K. Schneid.
1923 {C.G. Overeynder Nurs. ok. 1860}
Taxus baccata fastigiata overeynderi hort. = Taxus baccata 'Overeynderi' C.K.Schneid. 1923
{C.G. Overeynder Nurs. ok. 1860}
Taxus baccata 'Horizontalis' Pépin 1850 {Bertin Nurs. <1850} Cis pospolity
'Horizontalis'
Taxus baccata L. 1753 Cis pospolity
Taxus baccata 'Nissen's Corona' Nissen 1957 {J. Nissen ok. 1934} Cis pospolity
'Nissen's Corona'
Taxus baccata 'Nissens Corona' = Taxus baccata 'Nissen's Corona' Nissen 1957 {J. Nissen ok.
1934}
Taxus baccata 'Overeynderi' C.K. Schneid. 1923 {C.G. Overeynder Nurs. ok. 1860} Cis
pospolity 'Overeynderi'
Taxus baccata pyramidalis aureo-marginata hort. = Taxus baccata 'Fastigiata Aureomarginata'
Fisher ex Veitch 1881 {Fisher, Son & Sibray <1881}
Taxus baccata pyramidalis overeynderi hort. = Taxus baccata 'Overeynderi' C.K.Schneid. 1923
{C.G. Overeynder Nurs. ok. 1860}
Taxus baccata 'Repandens' Parsons 1887 {Parsons < 1887} Cis pospolity 'Repandens'
Taxus baccata 'Semperaurea' Dallim. 1908 {nn <1908} Cis pospolity 'Semperaurea'
Taxus baccata semperaurea Dallim. 1908 = Taxus baccata 'Semperaurea' Dallim. 1908 {nn
<1908}
Taxus baccata ssp. eubaccata Pilg. = Taxus baccata L. 1753
Taxus baccata stricta C.Lawson = Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838 {Irlandia/Lee &
Kennedy Nurs. 1870/>187}
Taxus baccata Thunb. 1784 non L. = Cephalotaxus harringtonia var. drupacea (Siebold et
Zucc.1842) Koidz. 1930
Taxus baccata Thunb. non L. 1753 = Cephalotaxus harringtonia (Knight ex Forbes) K.Koch 1873
Taxus baccata var. caucasica Fomin = Taxus baccata L. 1753
Taxus baccata var. dovastoniana Leight. = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841
{J.Dovaston 1777}
Taxus baccata var. erecta aureo-variegata hort. = Taxus baccata 'Erecta Aureovariegata'
C.E.(?)Sm. 1874 {nn<1874}
Taxus baccata var. fastigiata (Lindl.) Loudon = Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838
{Irlandia/Lee and Kennedy Nurs. 1870/>187}
Taxus baccata var. hibernica Hook. ex Loudon = Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838
{Irlandia/Lee and Kennedy Nurs. 1870/>187}
Taxus baccata variegata aurea Carričre = Taxus baccata 'Aurea' Nelson 1866 {nn <1855}
Taxus baccifera Theophr. ex Bubani = Taxus baccata L. 1753
Taxus Barronii femina variegata hort. = Taxus baccata 'Aurea' Nelson 1866 {nn <1855}
Taxus Barronii hort. = Taxus baccata 'Aurea' Nelson 1866 {nn <1855}
Taxus brevifolia hort. = Taxus cuspidata Siebold ex Zucc.'Nana' (Rehder) Wilson 1916
{Japonia <1902}
Taxus communis J.Nelson 1866 = Taxus baccata L. 1753
Taxus coriacea hort. = Cephalotaxus harringtonia var. drupacea (Siebold et Zucc.1842) Koidz.
1930
Taxus cuspidata brevifolia Siebold = Taxus cuspidata Siebold ex Zucc.'Nana' (Rehder) Wilson
1916 {Japonia <1902}
Taxus cuspidata compacta Bean 1914 = Taxus cuspidata Siebold ex Zucc.'Nana' (Rehder) Wilson
1916 {Japonia <1902}
Taxus cuspidata Siebold ex Zucc.'Nana' (Rehder) Wilson 1916 {Japonia <1902} Cis
japoński 'Nana'
Taxus disticha Henkel ex K.Hochst. 1865 = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841
{J.Dovaston 1777}
Taxus Dovastonii hort. = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841 {J.Dovaston 1777}
Taxus elegantissima hort. = Taxus baccata 'Elegantissima' C.Lawson 1852 {Fisher, Son &
Sibray <1852}
Taxus elvastonensis hort. = Taxus baccata 'Aurea' Nelson 1866 {nn <1855}
Taxus fastigiata Lindl. 1850 = Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838 {Irlandia/Lee & Kennedy
Nurs. 1870/>187}
Taxus harringtonia Knight ex Forbes = Cephalotaxus harringtonia (Knight ex Forbes) K.Koch
1873
Taxus hibernica grandis = Taxus baccata 'Fastigiata Aureomarginata' Fisher ex Veitch
1881 {Fisher, Son & Sibray <1881}
Taxus hibernica Macay 1836 = Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838 {Irlandia/Lee &
Kennedy Nurs. 1870/>187}
Taxus horizontalis hort. = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841 {J.Dovaston 1777}
Taxus horizontalis Pépin = Taxus baccata 'Horizontalis' Pépin 1850 {Bertin Nurs. <1850}
Taxus Inukaja Knight = Cephalotaxus harringtonia var. drupacea (Siebold et Zucc.1842)
Koidz. 1930
Taxus japonica hort. = Cephalotaxus harringtonia var. drupacea (Siebold et Zucc.1842) Koidz.
1930
Taxus lugubris Salisb. = Taxus baccata L. 1753
Taxus nucifera Kaempf. = Torreya nucifera (L.) Siebold et Zucc.1846
Taxus nucifera Wall. = Taxus baccata L. 1753
Taxus pendula hort. = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841 {J.Dovaston 1777}
Taxus pyramidalis hort. = Taxus baccata 'Fastigiata' Loudon 1838 {Irlandia/Lee & Kennedy
Nurs. 1870/>187}
Taxus umbraculifera hort. = Taxus baccata 'Dovastoniana' Leight. 1841 {J.Dovaston 1777}
Taxus verticillata Thunb. 1784 = Sciadopitys verticillata (Thunb.) Siebold et Zucc. 1842
Taxus × media 'Amersfoort' hort. Amer. = Taxus baccata 'Amersfoort' Meyer 1961 {D.B.B. van
den Hoorn 1939}
Taxus × media 'Hicksii' Rehder 1923 {Hick's Nurs. ok.190} Cis pośredni 'Hicksii'
Taxus × media 'Kobendza' = Taxus × media 'Profesor Kobendza' Marczewski 1991 {A.
Marczewski <1991}
Taxus × media 'Profesor Kobendza' Marczewski 1991 {A. Marczewski <1991} Cis
pośredni 'Profesor Kobendza'
Taxus × media Rehder 1923 {T.D. Hatfield ok. 1900} Cis pośredni
Taxus × media 'Wojtek' Seneta 1981 {W. Seneta/Szkółki J. Grąbczewski 1955-60/ok.
1975} Cis pośredni 'Wojtek'
Tecoma grandiflora (Thunb.) Loisel. = Campsis grandiflora (Thunb.) K.Schum. 1894
Tecoma radicans flava Bosse 1842 = Campsis radicans 'Flava' {<1842}
Tecoma radicans Juss. 1779 = Campsis radicans (L.) Seem. 1867
Thelycrania alba (L.) Pojark. = Cornus alba L. 1767
Therorhodion camschaticum (Pall.) Small = Rhododendron camtschaticum Pall. 1784 ssp.
camtschaticum
Thuja Craigiana Murray 1853 = Calocedrus decurrens (Torr.) Florin 1956
Thuja dolabrata Thunb. ex L.f. = Thujopsis dolabrata (Thunb. ex L.f.) Siebold et Zucc. 1844
Thuja Douglasii Nutt. = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja excelsa Bong. 1833 = Chamaecyparis nootkatensis (D.Don) Spach 1842
Thuja gigantea albomaculata Beissn. 1902 = Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et A.B.(?)Jacks. 1923
{nn <1868}
Thuja gigantea aureo-variegata Beissn.1891 = Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et A.B.(?)Jacks.
1923 {nn <1868}
Thuja gigantea Carričre 1855 non Nutt. = Calocedrus decurrens (Torr.) Florin 1956
Thuja gigantea Nutt. 1834 = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja 'Jan' Król 1981 {J. Król/Szk. Kórnickie 1964/1981} (Gr. Plicatoides) Żywotnik '
Jan'
Thuja L. 1753 Żywotnik
Thuja lobbiana hort. ex Gordon = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja lobbii aurea Sénéclauze 1868 = Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et A.B.(?)Jacks. 1923 {nn
<1868}
Thuja lobbii aureo-variegata hort. = Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et A.B.(?)Jacks. 1923 {nn
<1868}
Thuja lobbii hort. ex Gordon = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja lobbii hort. ex Gordon = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja menziesii Douglas ex Endl. 1847 = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja nidifera = Chamaecyparis nootkatensis (D.Don) Spach 1842
Thuja obtusa Benth. et Hook. 1881 = Chamaecyparis obtusa (Siebold et Zucc.) Endl. 1847
Thuja occidentalis 'Aurescens' Browicz ex Bugała 1955 {A. Wróblewski/Szk. Kórnickie
1932/1950} Żywotnik zachodni 'Aurescens'
Thuja occidentalis compacta Beissn. non Carričre = Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874}
Thuja occidentalis 'Ellwangeriana Aurea' Späth 1896 {L. Späth Baumsch. <1895}
Żywotnik zachodni 'Ellwangeriana Aurea'
Thuja occidentalis f. aurescens Wróbl. ex Browicz et Bugała 1955 = Thuja occidentalis 'Aurescens'
Browicz ex Bugała 1955 {A. Wróblewski/Szk. Kórnickie 1932/1950}
Thuja occidentalis Froebelii hort. non Beissn. = Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874}
Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874} Żywotnik zachodni 'Globosa'
Thuja occidentalis globosa R.Smith non Beissn. = Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874}
Thuja occidentalis globularis Lamb. et Reiter ex Beissn. = Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874}
Thuja occidentalis 'Holmstrup' A.M.Jensen 1951 {A.M. Jensen <1951)} Żywotnik
zachodni 'Holmstrup'
Thuja occidentalis 'Holmstrupensis' hort. = Thuja occidentalis 'Holmstrup' A.M.Jensen 1951
{A.M. Jensen <1951)}
Thuja occidentalis 'Holmstrupii' = Thuja occidentalis 'Holmstrup' A.M.Jensen 1951 {A.M.
Jensen <1951)}
Thuja occidentalis 'Hoseri' (Wróbl.) Suszka1956 {A. Wróblewski/Szk. Fredrów
1927/1938} Żywotnik zachodni 'Hoseri'
Thuja occidentalis 'Lutescens' Bailey 1892 = Thuja occidentalis 'Wareana Lutescens' Hesse 1884
{Herm. A. Hesse Baumsch. <1884}
Thuja occidentalis 'Malonyana' C.K.Schneid. 1913 {Park w Malonya 1913} Żywotnik
zachodni 'Malonyana'
Thuja occidentalis ohlendorffii Beissn. = Thuja occidentalis 'Ohlendorffii' Beissn. 1887 {J.H.
Ohlendorff ex Sons Nurs. <1887}
Thuja occidentalis 'Ohlendorffii' Beissn. 1887 {J.H. Ohlendorff ex Sons Nurs. <1887}
Żywotnik zachodni 'Ohlendorffii'
Thuja occidentalis 'Ohlendorfii' = Thuja occidentalis 'Ohlendorffii' Beissn. 1887 {J.H.
Ohlendorff ex Sons Nurs. <1887}
Thuja occidentalis 'Polish Gold' hort. = Thuja occidentalis 'Aurescens' Browicz ex Bugała 1955
{A. Wróblewski/Szk. Kórnickie 1932/1950}
Thuja occidentalis 'Pygmaea' hort. = Thuja occidentalis 'Hoseri' (Wróbl.) Suszka1956 {A.
Wróblewski/Szk. Fredrów 1927/1938}
Thuja occidentalis pygmaea Wróbl. ex Browicz et Bugała 1958 = Thuja occidentalis 'Hoseri' (Wróbl.)
Suszka1956 {A. Wróblewski/Szk. Fredrów 1927/1938}
Thuja occidentalis spaethii A.P.M. Sm. ex Spaeth = Thuja occidentalis 'Ohlendorffii' Beissn. 1887
{J.H. Ohlendorff ex Sons Nurs. <1887}
Thuja occidentalis 'Späthii' hort. (błędnie ?) = Thuja occidentalis 'Ohlendorffii' Beissn. 1887 {J.H.
Ohlendorff ex Sons Nurs. <1887}
Thuja occidentalis Spihlmannii A.P.M. Sm. ex Beissn. = Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874}
Thuja occidentalis 'Tiny Tim' Groot. 1968 {Little Tree Farm Ltd.<1968} Żywotnik
zachodni 'Tiny Tim'
Thuja occidentalis 'Tom' Thunb. = Thuja occidentalis 'Globosa' {nn < 1874}
Thuja occidentalis var. lutescens Hesse = Thuja occidentalis 'Wareana Lutescens' Hesse 1884
{Herm. A. Hesse Baumsch. <1884}
Thuja occidentalis var. plicata Loudon 1838 = Thuja plicata Donn ex D.Don 1824
Thuja occidentalis var. pyramidalis f. malonyana C.K.Schneid. = Thuja occidentalis 'Malonyana'
C.K.Schneid. 1913 {Park w Malonya 1913}
Thuja occidentalis 'Wareana Lutescens' Hesse 1884 {Herm. A. Hesse Baumsch. <1884}
Thuja occidentalis 'Woodward Globe' hort. USA = Thuja occidentalis 'Woodwardii' Woodw. 1874
{Jacob Manning, Reading Nurs. <1872 ?}
Thuja occidentalis 'Woodwardii' Woodw. 1874 {Jacob Manning, Reading Nurs. <1872 ?}
Żywotnik zachodni 'Woodwardii'
Thuja orientalis 'Aurea Compacta' = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea Nana'
Sěnéclauze 1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Aurea Densa' = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea Nana' Sěnéclauze
1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Aurea Globosa' = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea Nana'
Sěnéclauze 1868 {<1868}
Thuja orientalis aurea nana (Sénéclauze) Rehder = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea
Nana'
Sěnéclauze 1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Aurea Nana' = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea Nana' Sěnéclauze
1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Aureus Nana' hort. Canada(błędnie) = Platycladus orientalis (L.f.) Franco
'Aurea Nana' Sěnéclauze 1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Millard's Gold' = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea Nana'
Sěnéclauze 1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Minima Aurea' = Platycladus orientalis (L.f.) Franco 'Aurea Nana' Sěnéclauze
1868 {<1868}
Thuja orientalis 'Sanderi' Gough and W.H.Welch 1978 = Platycladus orientalis (L.f.) Franco
'Sanderi' Gough ex W.H.Welch 1978 {L. Böhmer 1894}
Thuja pisifera Benth. et Hook. 1881 = Chamaecyparis pisifera (Siebold et Zucc.) Endl. 1847
Thuja plicata 'Aureovariegata' = Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et A.B.(?)Jacks. 1923 {nn
<1868}
Thuja plicata Donn ex D.Don 1824 Żywotnik olbrzymi
Thuja plicata 'Kórnik I' = Thuja 'Jan' Król 1981 {J. Król/Szk. Kórnickie 1964/1981} (Gr.
Plicatoides)
Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et A.B.(?)Jacks. 1923 {nn <1868} Żywotnik olbrzymi
'Zebrina'
Thuja plicata zebrina Dallim. et A.B.(?)Jacks. 1923 = Thuja plicata 'Zebrina' Dallim. et
A.B.(?)Jacks. 1923 {nn <1868}
Thuja sphaeroidalis Rich. 1826 = Chamaecyparis thyoides (L.) Britten, Sterns ex Poggenb. 1888
Thuja sphaeroidea Spreng. = Chamaecyparis thyoides (L.) Britten, Sterns ex Poggenb. 1888
Thuja × plicatoides 'Jan' = Thuja 'Jan' Król 1981 {J. Król/Szk. Kórnickie 1964/1981} (Gr.
Plicatoides)
Thujopsis borealis argenteo-variegata hort. = Chamaecyparis nootkatensis 'Variegata' K.Koch
1873 {<1873}
Thujopsis borealis aureovariegata A.Young = Chamaecyparis nootkatensis 'Aureovariegata'
A.Young ex Gordon 1881 {M.A.Young <1875}
Thujopsis borealis compacta hort. = Chamaecyparis nootkatensis 'Compacta' K.Koch 1873 {nn
< 1873}
Thujopsis borealis hort. ex Lind. 1854 = Chamaecyparis nootkatensis (D.Don) Spach 1842
Thujopsis borealis pendula hort. = Chamaecyparis nootkatensis 'Pendula' G.Nicholson 1884 {A.
van Leeuwen przed 1884}
Thujopsis dolabrata (Thunb. ex L.f.) Siebold et Zucc. 1844 Żywotnikowiec japoński
Thujopsis dolabrata 'Variegata' Siebold 1861 {Japonia <1861} Żywotnikowiec japoński
'Variegata'
Thujopsis dolabrata 'Aurescens' hort. 1987 {Arb. Trompenburg 1987 ?} Żywotnikowiec
japoński 'Aurescens'
Thujopsis dolabrata laetevirens (Lindl.) Henkel et Hochst. = Thujopsis dolabrata 'Nana' Siebold et
Zucc. 1844 {Japonia <1842/1861}
Thujopsis dolabrata 'Laetevirens' = Thujopsis dolabrata 'Nana' Siebold et Zucc. 1844 {Japonia
<1842/1861}
Thujopsis dolabrata 'Nana' Siebold et Zucc. 1844 {Japonia <1842/1861} Żywotnikowiec
japoński 'Nana'
Thujopsis dolabrata var. australis A.Henry = Thujopsis dolabrata (Thunb. ex L.f.) Siebold et Zucc.
1844
Thujopsis laetevirens Lindl. 1881 = Thujopsis dolabrata 'Nana' Siebold et Zucc. 1844 {Japonia
<1842/1861}
Thujopsis tschugatskoi hort. = Chamaecyparis nootkatensis (D.Don) Spach 1842
Tilia cordata Mill. Lipa drobnolistna
Tilia microphylla Vent. = Tilia cordata Mill.
Tilia parvifolia Ehrh. = Tilia cordata Mill.
Tilia silvestris Desf. = Tilia cordata Mill.
Tilia ulmifolia Scop. = Tilia cordata Mill.
Topola biała Populus alba L.
Topola drżąca = Topola osika
Topola osika Populus tremula L.
Torreja Torreya Arn. 1838
Torreja kalifornijska Torreya californica Torr. 1854
Torreja orzechowa Torreya nucifera (L.) Siebold et Zucc.1846
Torreya Arn. 1838 Torreja
Torreya californica Torr. 1854 Torreja kalifornijska
Torreya Myristica Hook.f. 1854 = Torreya californica Torr. 1854
Torreya nucifera (L.) Siebold et Zucc.1846 Torreja orzechowa
Toxicodendron vernix (L.) Shafer Sumak lakowy
Tridomodon campanulatus (Miq.) Nakai = Enkianthus campanulatus (Miq.) G.Nicholson 1885
Tripterygium Regela Tripterygium regelii Sprague et Takeda 1912
Tripterygium regelii Sprague et Takeda 1912 Tripterygium Regela
Tripterygium wilfordii Regel non Hook.f. = Tripterygium regelii Sprague et Takeda 1912
Trochodendron aralioides Siebold et Zucc. 1839 Trochodendron araliowaty
Trochodendron araliowaty Trochodendron aralioides Siebold et Zucc. 1839
Trochostigma arguta Siebold et Zucc. 1843 = Actinidia arguta (Siebold et Zucc.) Planch. ex
Miq.1867
Trochostigma kolomikta Rupr. 1857 = Actinidia kolomikta (Maxim. et Rupr.) Maxim. 1859
Trzmielina Fortune'a 'Canadale Gold' Euonymus fortunei 'Canadale Gold' {USA}
Trzmielina Fortune'a 'Gold Tip' Euonymus fortunei 'Gold Tip'
Trzmielina Fortune'a 'Minimus' Euonymus fortunei 'Minimus' {Francja <1912}
Trzmielina Fortune'a 'Silver Queen' Euonymus fortunei 'Silver Queen' {Niemcy ? 1892}
Trzmielina Fortune'a 'Sunspot' Euonymus fortunei 'Sunspot'
Trzmielina Fortune'a 'Vegetus' Euonymus fortunei 'Vegetus' {Japonia}
Trzmielina niska Euonymus nanus Bieb. 1819
Trzmielina pnąca 'Canadale Gold' = Trzmielina Fortune'a 'Canadale Gold'
Trzmielina pnąca 'Coloratus' = Fortune'a Trzmielina Fortune'a 'Coloratus'
Trzmielina pnąca 'Emerald Gaiety' = Fortune'a Trzmielina Fortune'a 'Emerald Gaiety'
Trzmielina pnąca 'Emerald'n Gold' = Fortune'a Trzmielina Fortune'a 'Emerald'n Gold'
Trzmielina pnąca 'Gold Tip' = Trzmielina Fortune'a 'Gold Tip'
Trzmielina pnąca 'Gracilis' Euonymus fortunei 'Gracilis' {Japonia}
Trzmielina pnąca 'Minimus' = Trzmielina Fortune'a 'Minimus'
Trzmielina pnąca odm. białopstra = Trzmielina pnąca 'Gracilis'
Trzmielina pnąca odm. jesienna = Fortune'a Trzmielina Fortune'a 'Coloratus'
Trzmielina pnąca odm. karłowa = Trzmielina Fortune'a 'Minimus'
Trzmielina pnąca odm. okrągłolistna = Trzmielina Fortune'a 'Vegetus'
Trzmielina pnąca odm. pstrolistna biała = Trzmielina pnąca 'Gracilis'
Trzmielina pnąca odm. Radość Emeralda = Fortune'a Trzmielina Fortune'a 'Emerald Gaiety'
Trzmielina pnąca odm. Srebrna Królowa = Trzmielina Fortune'a 'Silver Queen'
Trzmielina pnąca odm. Złota Emeralda = Fortune'a Trzmielina Fortune'a 'Emerald'n Gold'
Trzmielina pnąca 'Silver Queen' = Trzmielina Fortune'a 'Silver Queen'
Trzmielina pnąca 'Sunspot' = Trzmielina Fortune'a 'Sunspot'
Trzmielina pnąca 'Vegetus' = Trzmielina Fortune'a 'Vegetus'
Trzmielina pospolita odm. Czerwona Kaskada = Trzmielina pospolita 'Red Cascade'
Trzmielina pospolita 'Red Cascade' Euonymus europaeus 'Red Cascade'
Tsuga blaringhemii Flous = Tsuga diversifolia (Maxim.) Mast. 1881
Tsuga canadensis (L.) Carričre 1855 Choina kanadyjska
Tsuga canadensis f. pendula Beissn. 1887 = Tsuga canadensis 'Pendula' hort. 1891 non Bean 1914
{USA ok. 1870}
Tsuga canadensis microphylla (Lindl.) Sénéclauze 1864 = Tsuga canadensis 'Microphylla' Lindl.
1864 {nn<1864}
Tsuga canadensis 'Microphylla' Lindl. 1864 {nn<1864} Choina kanadyjska
'Microphylla'
Tsuga canadensis 'Nana' Carričre 1855 Choina kanadyjska 'Nana'
Tsuga canadensis 'Pendula' hort. 1891 non Bean 1914 {USA ok. 1870} Choina
kanadyjska 'Pendula'
Tsuga canadensis Sargentii pendula hort. 1896 = Tsuga canadensis 'Pendula' hort. 1891 non Bean
1914 {USA ok. 1870}
Tsuga diversifolia (Maxim.) Mast. 1881 Choina różnolistna
Tsuga douglasii Carričre 1855 = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Tsuga Douglasii glauca Beissn. 1884 = Pseudotsuga menziesii var. glauca (Beissn.) Franco 1950
Tsuga mertensiana (Bong.) Carričre 1867 f. argentea Sudw. 1897 Choina Mertensa f.
sina
Tsuga mertensiana f. argentea (Beissn.) Rehder 1949 = Tsuga mertensiana (Bong.) Carričre 1867 f.
argentea Sudw. 1897
Tsuga Mertensiana var. argentea hort. = Tsuga mertensiana (Bong.) Carričre 1867 f. argentea
Sudw. 1897
Tsuga sieboldii nana Carričre 1855 = Tsuga diversifolia (Maxim.) Mast. 1881
Tsuga taxifolia Juntze = Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco 1950
Tuja olbrzymia = Żywotnik olbrzymi
Tulipanowiec amerykański Liriodendron tulipifera L. 1753
Tulipastrum acuminatum var. aureum Ashe 1917 = Magnolia acuminata (L.) L. 1759 var.
acuminata
Tulipastrum acuminatum var. ludovicianum (Sarg.) Ashe 1928 = Magnolia acuminata (L.) L. 1759
var. acuminata
Tulipastrum americanum Spach 1839 = Magnolia acuminata (L.) L. 1759 var. acuminata
Tulipastrum americanum var. vulgare Spach 1839 = Magnolia acuminata (L.) L. 1759 var.
acuminata
Tumion californicum Greene 1891 = Torreya californica Torr. 1854
Tumion nuciferum Greene 1891 = Torreya nucifera (L.) Siebold et Zucc.1846
Do góry