ŁACIŃSKO-POLSKI SŁOWNIK DENDROFLORY ARBORETUM
W WOJSŁAWICACH

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z-Ż

Strona główna

Washingtonia californica C.Winslow 1854 = Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939
Wawrzynek Blagaya Daphne blagayana Freyer
Wawrzynek główkowaty = Wawrzynek główkowy
Wawrzynek główkowy Daphne cneorum L. 1753
Wawrzynek kaukaski pgat. typowy Daphne caucasica Pall. 1784 ssp. caucasica
Wawrzynek laurowy Daphne laureola L.
Wawrzynek skryty = Wawrzynek tangucki
Wawrzynek tangucki Daphne tangutica Maxim.
Wawrzynek wilczełyko Daphne mezereum L. 1753
Wawrzynek wilczełyko f. biała Daphne mezereum f. alba (H.West) Schelle
Weigela 'Bristol Ruby' {A. Cummings 1941} Krzewuszka 'Bristol Ruby'
Weigela 'Bristol Snowflake' Weigela 'Bristol Snowflake'
Weigela decora (Nakai) Nakai Krzewuszka różnobarwna
Weigela 'Eva Rathke' {Rathke 1880/1893} Krzewuszka 'Eva Rathke'
Weigela 'Fiesta' {Proefstation Boskoop 1958} Krzewuszka 'Fiesta'
Weigela floribunda var. versicolor Rehder p.p. = Weigela decora (Nakai) Nakai
Weigela florida 'Aureovariegata' = Weigela florida 'Variegata'
Weigela florida 'Bristol Snowflake' = Weigela 'Bristol Snowflake'
Weigela florida 'Purpurea' {Francja/Holandia ok. 1921/1930} Krzewuszka cudowna
'Purpurea'
Weigela florida 'Variegata' Krzewuszka cudowna 'Variegata'
Weigela florida 'Variegata Aurea' = Weigela florida 'Variegata'
Weigela var. variegata J.F.(?) Bailey = Weigela florida 'Variegata'
Wellingtonia gigantea Lindl. 1853 = Sequoiadendron giganteum (Lindl.) J.Buchholz 1939
Wiąz drobnolistny 'Geisha' Ulmus parvifolia 'Geisha'
Wiąz holenderski odm. 'Jacqueline Hillier' = Wiąz 'Jacqueline Hillier'
Wiąz holenderski odm. Wrede'a = Wiąz 'Wredei'
Wiąz 'Jacqueline Hillier' Ulmus 'Jacqueline Hillier' {Selly Park/Hilliers Nursery
1966/1967}
Wiąz odm. Wrede'a = Wiąz 'Wredei'
Wiąz polny = Wiąz pospolity
Wiąz pospolity Ulmus minor Mill.
Wiąz 'Wredei' Ulmus 'Wredei' {Wrede ok. 1877}
Wiązowiec Tourneforta Celtis tournefortii Lam.
Wiciokrzew japoński 'Aureoreticulata' = Suchodrzew japoński 'Aureoreticulata'
Wiciokrzew pomorski Lonicera periclymenum L.
Wiciokrzew pomorski 'Dropmore Scarlet' Lonicera × brownii (Regel) Carričre
'Dropmore Scarlet' {F.L. Skinner <1950]
Wiciokrzew pomorski 'Serotina' Lonicera periclymenum 'Serotina' {Holandia ? <1737 ?}
Wiciokrzew suchodrzew Lonicera xylosteum L.
Wiciokrzew Tellmanna Lonicera × tellmanniana Hort. Magyar 1926 {J. Magyar/H.L.
Späth 1920/1927}
Wiciokrzew zwyczajny = Wiciokrzew suchodrzew
Wierzba alpejska Salix alpina Scop.
Wierzba argentyńska Salix × erythroflexuosa Ragonese {Argentyna/USA 1971/< 1971}
Wierzba płacząca odm. argentyńska = Wierzba argentyńska
Wierzba babilońska odm. pekińska 'Tortuosa' Salix babylonica var. pekinensis
'Tortuosa' {Chiny/J. Hers <1920/1920}
Wierzba babilońska 'Tortuosa' = Wierzba babilońska odm. pekińska 'Tortuosa'
Wierzba Bocka Salix bockii Seemen
Wierzba całolistna 'Hakuro Nishiki' Salix integra Thunb. 'Hakuro Nishiki'
Wierzba Jacquina = Wierzba alpejska
Wierzba krucha Salix fragilis L.
Wierzba mała Salix exigua Nutt.
Wierzba mandżurska 'Tortuosa' = Wierzba babilońska odm. pekińska 'Tortuosa'
Wierzba płożąca 'Voorthuizen' Salix repens Rupr. 'Voorthuizen'
Wierzba purpurowa odm. płacząca = Wierzba purpurowa 'Pendula'
Wierzba purpurowa 'Pendula' Wierzba purpurowa 'Pendula'
Wierzba sachalińska 'Sekka' Salix udensis Trautv. et Meyen 'Sekka' {Japonia/J. Spek
?/1950}
Wierzba Wimmera Salix × wimmeriana Gren. et Godr.
Wierzba wiotka odm. czarnokotkowa Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino)
C.K.Schneid.
Wilczełyko wawrzynkowate = Wawrzynek wilczełyko
Winobluszcz japoński = Winobluszcz trójklapowy
Winobluszcz pięciolistkowy Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch.
Winobluszcz pięciolistkowy odm. Engelmanna Parthenocissus quinquefolia var.
engelmannii Rehder
Winobluszcz trójklapowy Parthenocissus tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch.
Winobluszcz trójklapowy 'Green Spring' Parthenocissus tricuspidata 'Green Spring'
W.Lint 1965{1903}
Winobluszcz trójklapowy 'Lowii' Parthenocissus tricuspidata 'Lowii' {Low & Co. 1907}
Winobluszcz trójklapowy 'Veitchii' Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii' {Japonia
<1861}
Winorośl amurska Vitis amurensis Rupr.
Winorośl dłoniasta Vitis palmata Vahl.
Winorośl japońska Vitis coignetiae Pulliat ex Planch.
Winorośl letnia Vitis aestivalis Michx.
Winorośl pachnąca Vitis riparia Michx.
Winterlia glabra (L.) Moench ex K.Koch 1853 = Ilex glabra (L.) A.Gray 1856 f. glabra
Wisienka 'Alba Plena' = Wiśnia gruczołkowata 'Alba Plena'
Wisteria consequana Loudon = Wisteria sinensis (Sims) Sweet
Wisteria chinensis DC. = Wisteria sinensis (Sims) Sweet
Wisteria floribunda (Willd.) DC.'Honbeni' {Japonia} Glicynia kwiecista 'Honbeni'
Wisteria floribunda f. rosea = Wisteria floribunda (Willd.) DC.'Honbeni' {Japonia}
Wisteria floribunda 'Honko' = Wisteria floribunda (Willd.) DC.'Honbeni' {Japonia}
Wisteria floribunda 'Pink Ice' = Wisteria floribunda (Willd.) DC.'Honbeni' {Japonia}
Wisteria sinensis (Sims) Sweet Glicynia chińska
Wisteria sinensis 'Alba' {Chiny <1846} Glicynia chińska 'Alba'
Wisteria sinensis alba Lindl. = Wisteria sinensis 'Alba' {Chiny <1846}
Wisteria sinensis 'Oosthoek's Variety' = Wisteria sinensis 'Prolific' {P.J.C. Oosthoek & Co.
Boskoop ?/W.J.Hoftman <1968}
Wisteria sinensis 'Prolific' {P.J.C. Oosthoek & Co. Boskoop ?/W.J.Hoftman <1968}
Glicynia chińska 'Prolific'
Wiśnia 'Amanogawa' Prunus 'Amanogawa' {Japonia}
Wiśnia drobna odm. niska Prunus pumila var. depressa (Pursh) Bean
Wiśnia 'Fugenző' Prunus 'Fugenző'
Wiśnia gruczołkowata 'Alba Plena' = Prunus glandulosa 'Alba Plena' {1852}
Wiśnia jedoeńska 'Ivensii' Prunus × yedoensis Matsum.. 'Ivensii' {Hillier <1929}
Wiśnia 'Kanzan' Prunus 'Kanzan' {Japonia <1881}
Wiśnia osobliwa odm. kulista = Wiśnia osobliwa 'Umbraculifera'
Wiśnia osobliwa 'Umbraculifera' Prunus × eminens Beck 'Umbraculifera' {Späth 1884}
Wiśnia wschodnia Prunus japonica Thunb.
Woskownica pensylwańska Myrica pensylvanica Loisel.
Wrzos pospolity = Wrzos zwyczajny
Wrzos zwyczajny Calluna vulgaris (L.) Hull
Wrzos zwyczajny 'Argentea' Calluna vulgaris 'Argentea'
Wrzos zwyczajny 'Cuprea' Calluna vulgaris 'Cuprea' {<1873}
Wrzos zwyczajny 'Minima' Calluna vulgaris 'Minima'
Wrzos zwyczajny 'Mullion' Calluna vulgaris 'Mullion' {Maxwell & Beale}
Wrzos zwyczajny 'Pallida' Calluna vulgaris 'Pallida' {Maxwell et Beale 1927}
Wrzosiec czerwony 'Rubinteppich' Erica carnea 'Rubinteppich'
Wrzosiec czerwony 'Snow Queen' Erica carnea 'Snow Queen' {Verboom 1934}
Wrzosiec czerwony 'Vivellii' Erica carnea 'Vivellii' {Theobold 1919}
Wrzosiec czerwony 'Winter Beauty' Erica carnea 'Winter Beauty' {Backhouse 1911}
Wrzosiec krwisty 'Rubinteppich' = Wrzosiec czerwony 'Rubinteppich'
Wrzosiec krwisty 'Snow Queen' = Wrzosiec czerwony 'Snow Queen'
Wrzosiec krwisty 'Vivellii' = Wrzosiec czerwony 'Vivellii'
Wrzosiec krwisty 'Winter Beauty' = Wrzosiec czerwony 'Winter Beauty'
Wrzosiec wiosenny 'Rubinteppich' = Wrzosiec czerwony 'Rubinteppich'
Wrzosiec wiosenny 'Snow Queen' = Wrzosiec czerwony 'Snow Queen'
Wrzosiec wiosenny 'Vivellii' = Wrzosiec czerwony 'Vivellii'
Wrzosiec wiosenny 'Winter Beauty' = Wrzosiec czerwony 'Winter Beauty'
Do góry